Voodoo Glow Skulls — Symptomatic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Glow Skulls adlı sanatçının "Symptomatic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s something in the air
something that i can’t place
a taste that I can’t smell
a smell that I can’t taste
I’m walking in circles
trying to find the way
the path that I’ve chosen
has stops along the way
I’m out of line…
I’m out of place…
I can’t control my mind…
loss of power and all the time…
when your actions have no bind…
suffocate and try to find…
who took my convenience
that I have everyday
someone give me a slogan
because I deserve a break today
I’ll stay in my position
just keep living on borrowed time
take that train to nowhere
so I can be with my own kind
I feel like I’ve been cheated
like an animal from it’s skin
who do I complain to who am I to blame
I’ll jeopardize my karma
in order to fit in somehow I manage to flush the fashion
and follow my own trend
Şarkı sözü çevirisi
havada bir şey var
# koyamadığım bir şey #
koklayamadığım bir tat
tat alamadığım bir koku.
Yürüyüş çevrelerinde ediyorum
bir yol bulmaya çalışıyorum
seçtiğim yol
yol boyunca durur
Alındım…
Ben yersizim.…
Aklımı kontrol edemiyorum.…
güç kaybı ve her zaman…
eylemlerinizin hiçbir bağı olmadığında…
boğmak ve bulmaya çalışın…
kim benim kolaylık aldı
her gün sahip olduğum şey
birisi bana bir slogan ver
çünkü bugün bir molayı hak ediyorum.
Benim yerimde kalırım
sadece ödünç zaman yaşamaya devam et
o treni hiçbir yere götürmeyin.
bu yüzden kendim gibi olamam
Aldatılmış gibiyim.
derisinden bir hayvan gibi
kime şikayet ediyorum kime suçluyum
Karmamı tehlikeye atacağım.
bir şekilde uyum sağlamak için modayı yıkamayı başarıyorum
ve kendi trendimi takip et