Voodoo Glow Skulls — Voodoo Anthem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voodoo Glow Skulls adlı sanatçının "Voodoo Anthem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up everybody, it only happens once a year
Jerry’s getting naked and there’s mayhem in the air!
Bring your favorite homies, and your lil' sister too
The local club’s got voodoo and we all know what to do!
Ren-dez-voodoo! (who do voo doo we doo, fuck you!!)
Iremember way back, back in 1989
I used to see you play at the Hong Kong, in the back!
Now that i’m much older, my nephew likes you too
I brought him to the concert just to get your autograph
Everybody’s going loco, acting like a clown
Trying to contain themselves and not act like a fool
We don’t bring no haircuts, no suits or attitude
Just our cheeky money and our firme tunes
Ren-dez-voodoo! (who do voo doo we doo, fuck you!!) x2
Representers in the front, all the dissers in the back
They came to see the opener cuz we’re too old and fat
Mommies and daddies are waiting in the car
It’s another late night and we’re playing after hours
Older chicks don’t like us because we play too fast
The younger ones admire us cuz we remind them of their dads
Alchoholics at the bars are feeling lonesome too
They were all backstage and drank up all our brew!
Şarkı sözü çevirisi
Herkesi uyandır, bu sadece yılda bir kez olur
Jerry soyunuyor ve havada kargaşa var!
En sevdiğin arkadaşları ve küçük kız kardeşini de getir
Yerel kulüpte voodoo var ve hepimiz ne yapacağımızı biliyoruz!
Ren-dez-voodoo! (kim voo doo biz doo, siktir git!!)
1989'da geri döndüğümü hatırlıyorum.
Seni arkadaki Hong Kong'da oynarken görürdüm.
Artık çok büyüdüğüme göre, yeğenim de senden hoşlanıyor.
Sadece imzanı almak için onu konsere getirdim.
Herkes çıldırıyor, Palyaço gibi davranıyor
Kendilerini dizginlemek ve aptal gibi davranmamaya çalışmak
Ne saç kesimi, ne takım elbise, ne de tavır getiriyoruz.
Sadece arsız paramız ve firme melodilerimiz
Ren-dez-voodoo! (kim voo doo biz doo, siktir git!!) x2
Öndeki temsilciler, arkadaki tüm disserler
Açacağı görmeye geldiler çünkü çok yaşlı ve şişmanızdı.
Anneler ve babalar arabada bekliyor
Başka bir gece geç ve mesai saatleri dışında oynuyoruz
Yaşlı kızlar bizi sevmiyor çünkü çok hızlı oynuyoruz
Genç olanlar bize hayran çünkü onlara babalarını hatırlatıyoruz
Barlarda alkolikler de yalnız hissediyorlar
Hepsi sahne arkasındaydı ve tüm demlerimizi içtiler!