Воплі Відоплясова — Чіо Чіо Сан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воплі Відоплясова adlı sanatçının "Чіо Чіо Сан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сакури білий цвіт хвилює серця рух.
Сумний Акіра-сан саке на землю ллє.
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Пелюсток хугу, сніг здіймає шаблі змах.
Відчує ворог жах, кохану той, хто вкрав.
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Моя любов на самоті порхне примарой чорною вночі,
Як той метелик навіжений крила спалює у свічі.
Як ті думки, жага і стогін в забутті,
Лети, лети, мій сон, саваном землю огорни.
Колись мине, пройде й повернеться ізнов,
Як дим і небуття, запал і почуття,
Зорі чарує в небі перший блиск.
Моя любов летить, зоря вогнем горить,
Метелику, вернись, дай ся на краю зупинить!
В гаю далекім — спів, самотній плаче птах.
Нещадний небо край на обрій порсне кров.
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Сакури білий цвіт, пелюсток віє сніг.
Лежить розтятий враг, кохання той, хто врік.
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Чіо-Чіо, Чіо-Сан!
Şarkı sözü çevirisi
Kiraz çiçeği beyaz renk kalp hareketi heyecan verici.
Üzgün Akira-San sake yere dökülür.
Chio-Chio, Chio-San!
Chio-Chio, Chio-San!
Yaprakları hugu, kar kılıç çırparak canlandırıyor.
Düşman korku, çalınan bir favori hissedeceksiniz.
Chio-Chio, Chio-San!
Chio-Chio, Chio-San!
Yalnız aşkım siyah bir gece prima tarafından çırpılır,
O güve gibi titrek kanatları bir mum yakar.
Bu düşünceler gibi, susuzluk ve inilti unutulmuş,
Uç, uç, rüyam, dünyayı örtü ile sar.
Geçtiğinde, geçecek ve yıpranacaktır,
Duman ve hiçlik, şevk ve duygular gibi,
Yıldız ilk parıltı gökyüzünde büyülüyor.
Aşkım uçar, Şafak ateşle yanar,
Kelebek, geri gel, kenardaki Xia dursun!
Uzak bir koruda-şarkı, yalnız bir kuş ağlıyor.
Ufukta acımasız gökyüzü kenarı kan porsnet.
Chio-Chio, Chio-San!
Chio-Chio, Chio-San!
Kiraz çiçekleri beyaz renk, yaprakları kar esiyor.
Yalan rostyatiy düşman, aşk yalan söyleyen kişidir.
Chio-Chio, Chio-San!
Chio-Chio, Chio-San!