Vorna — Kaivatun uni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vorna adlı sanatçının "Kaivatun uni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yöni hiljaisuus ja raskas huokaus
Enkä voi nukahtaa
Vajosin syvemmälle, hävisin pimeämmälle
ajatukselle kuin koskaan
Katosin kauemmaksi, hajosin pienemmäksi
olevaksi kuin koskaan
Pian kasvosi taas näkisin
Näen ne vaikka väkisin
Lämmin tuuli henkii uskoa tulevaan
ja muistot kaukaiset olevaksi seisomaan
Vaan kun ei toivo olisi ehtinytkään itää
eikä maailman laita voisi paikkaansa pitää
Silmäsi sameat eivät eteenpäin enää näe
Ruumiisi keveä vasten kovaa maata painava
Ihosi tunnoton, kylmä ja kalpea
Kadonnut mielesi Tuonen mustaama
Unohdit laulun, kadotit kaiken naurun
huomassa petojen liian voimakkaiden
Verhotut valheet sisälläs palaa
eikä harha milloinkaan haihtuisi pois
Ei mennyt enää koskaan saa
kaltaistansa seuraajaa
Löydän vielä minäkin kodin kivisen
kun pimeä luokseni hiipii ja häätää minut pois
Yöni hiljaisuus, upottava tyhjyys
En saa nukahtaa
Şarkı sözü çevirisi
Gecemin sessizliği ve ağır iç çekişi
Ve uyuyamıyorum
Daha derine battım, karanlığa kayboldum
bu fikre her zamankinden daha fazla
Daha da ortadan kayboldum, daha küçük bir parçaya ayrıldım.
her zamanki gibi olmak
Yakında bir daha yüzünü görmek isterdim
Onları zorla görebiliyorum.
Sıcak rüzgar geleceğe olan inancı soluyor
ve anılar ayağa kalkmak için uzak
Ama umut doğuya ulaşmadığında
ve dünya gerçek olamazdı
Gözlerin bulanık ve artık önünü göremiyorsun.
Vücudunuz sert zemine karşı hafiftir
Cildiniz uyuşmuş, soğuk ve solgun
Kayıp aklın tarafından kararmış
Şarkıyı unuttun, tüm kahkahaları kaybettin
yırtıcıları çok güçlü bul
İçinizdeki örtülü yalanlar yanıyor
ve yanılsama asla kaybolmaz
Bir daha asla gitmeyeceğim
kendisi gibi bir takipçi
Ben de bir ev bulacağım.
karanlık bana gizlice yaklaştığında ve beni tahliye ettiğinde
Gecenin sessizliği, batan boşluk
Ben uyuyabilirim