Воскресение — Так бывает şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Воскресение adlı sanatçının "Так бывает" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так бывает, обещает
Утро ясный теплый день,
А к обеду дождь со снегом
Затевает канитель.
Я- то знаю, что скрывает
Дождевая пелена:
Смех и горе- все проходит,
Вслед зиме глядит весна.
Будет время для апреля
После мартовских ветров,
Лишь бы сбылось все, что снилось,
Стал бы мир не так суров.
Год за годом, повторяясь,
Время прямо держит путь,
Можно все начать сначала,
Ничего нельзя вернуть.
Помню, в детстве знал я средство
Неудачи избегать-
Строил крепости из кресел
И еще умел летать.
Вот бы мне подняться в небо
И усталость сбросить с плеч.
Мир- согласье, волю- счастье
Где найти и как сберечь?
Счастье это только лето,
В ожидании весны,
Краткий миг во власти света,
Посреди кромешной тьмы
Цепь закатов и рассветов,
Долгих зим, коротких лет.
Тень вопроса, след ответа,
Крылья есть, а счастья нет.
Şarkı sözü çevirisi
Öyle olur, söz verir
Sabah açık sıcak gün,
Ve akşam yemeğinde karla yağmur yağıyor
Bir işler karıştırıyor канитель.
Ne sakladığını biliyorum.
Yağmur örtüsü:
Kahkaha ve keder-her şey geçer,
Kıştan sonra bahar görünüyor.
Nisan için zaman olacak
Mart rüzgarlarından sonra,
Sadece rüya tüm gerçek olsaydı,
Dünya o kadar da sert olmazdı.
Her yıl, tekrar,
Zaman düz yol tutar,
Baştan başlayabiliriz.,
Hiçbir şey geri getirilemez.
Çocukluğumda bir çare tanıdığımı hatırlıyorum
Başarısızlık önlemek-
Koltuklardan kaleler inşa etti
Uçmayı da bilirdi.
Keşke gökyüzüne çıksaydım.
Ve omuzlarından yorgunluk atmak.
Barış-uyum, irade-mutluluk
Nerede bulunur ve nasıl kaydedilir?
Mutluluk sadece yaz,
Bahar bekliyor,
Işığın gücünde kısa bir an,
Zifiri karanlığın ortasında
Gün batımı ve Şafak zinciri,
Uzun kışlar, kısa yıllar.
Soru gölgesi, cevap izi,
Kanatlar var, ama mutluluk yok.