Voxtrot — Four Long Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Voxtrot adlı sanatçının "Four Long Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lights are fading, the feeling is back
This is the closest thing to disaster
Keep on fading, snow white into black
The kind of thing you laugh about after
And we were stuck, stacking misery
Four long days, in an ugly town
We pretend to know about misery
And never felt the cold sun beating down
But you will soon
Watching TV, and flirting with fate
He drank my cold soul under the table
Fame and fever, to risk and to lay
You shouldn’t cry you’re willing and able
I have locked, in a great image here
Avoiding the cop, in an ugly stare
And staring back, it’s what you bargained for
You never felt the cold sun beating down
But you will soon
You had this family to support
One house and three young children, biting at your hands
I don’t pretend to understand
But listen, listen, listen, I, I, I, I, I Have never liked that look in your eyes
And I, I, I, I, I Am still shouting «please, please, forgive me for what I’ve done»
What have I done?
Why is this taking so long?
The love is cold but
The engine is warm
I think of home, I think of the sweet life
Of sweat and sunshine, and sandals and shorts
We had to feel my sprain on the hi-fi
We got bored, in our own living room
So we got stuck with an ugly fence
That kills your days, and makes you forget a lot
And then you feel the hot son beating down, and you start to cry
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar soluyor, duygu geri döndü
Bu felakete en yakın şey
Solmaya devam et, kar beyazı siyaha dönüşüyor
Bundan sonra güldüğün şeyler.
Ve sıkışıp kaldık, Sefaleti istifledik
Çirkin bir kasabada dört uzun gün
Sefaleti biliyormuş gibi davranıyoruz.
Ve asla soğuk güneşin battığını hissetmedim
Ama yakında olacak
Televizyon izlemek ve kaderle flört etmek
Masanın altında soğuk ruhumu içti
Şöhret ve ateş, risk almak ve yatmak
Ağlamamalısın. istekli ve yeteneklisin.
Burada harika bir görüntüde kilitlendim
Çirkin bir bakışla polislerden kaçınmak
Ve geriye bakarken, pazarlık ettiğin şey bu
Soğuk güneşin battığını hiç hissetmedin.
Ama yakında olacak
Bu aileyi desteklemen gerekiyordu.
Bir ev ve üç küçük çocuk, ellerini ısırıyor
Anlıyormuş gibi davranmıyorum.
Ama dinle, dinle, dinle, ben, ben, ben, gözlerindeki o bakışı hiç sevmedim
Ve ben, ben, ben, ben, hala bağırıyorum «lütfen, lütfen, yaptığım şey için beni affet»
Ben ne yaptım?
Bu neden bu kadar uzun sürdü?
Aşk soğuk ama
Motor sıcak
Evi düşünüyorum, tatlı hayatı düşünüyorum
Ter ve güneş ışığı, sandalet ve şort
Biz hi-fi benim burkulma hissetmek zorunda kaldı
Kendi oturma odamızda sıkıldık
Bu yüzden çirkin bir çitle sıkıştık
Bu günlerinizi öldürür ve çok şey unutmanızı sağlar
Ve sonra sıcak oğlunun dövüldüğünü hissedersin ve ağlamaya başlarsın