Время и Стекло — #кАроче şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Время и Стекло adlı sanatçının "#кАроче" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Та самая ночь и тот самый взгляд,
Те самые люди рядом со мною.
И наши сердца все так же горят,
Все так же пылают и дышат любовью.
А музыка бум-бум-бум бумерангом звеня,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня.
А музыка бум-бум-бум бумерангом по клубу,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня прямо в губы.
Мы моло-молодые, нам мало дыма, света.
Нам мало дискотек и нам так мало лета.
Короче, юбку покороче, я вообще без заморочек.
Я знаю минимум все точки, где мы оторвемся ночью.
Не осуждайте нас, живем один лишь раз.
Качает бит и бас нас этой ночью.
Нас не остановить, мы не хотим грустить.
На все забить, забыть и делать все, что хочешь.
И делать, и делать, и делать, делать это.
И делать это от заката и до…
Та самая ночь и тот самый взгляд,
Те самые люди рядом со мною.
И наши сердца все так же горят,
Все так же пылают и дышат любовью.
А музыка бум-бум-бум бумерангом звеня,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня.
А музыка бум-бум-бум бумерангом по клубу,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня прямо в губы.
Мы там где любят шоты, где крутят синтепопы.
Где дружные ди-джеи заставляют хлопать.
Короче, жизнь еще короче, отрываемся и мочим.
На танцполе лица корчим и любовь с тобой размочем.
Не осуждайте нас, живем один лишь раз.
Качает бит и бас нас этой ночью.
Нас не остановить, мы не хотим грустить.
На все забить, забыть и делать все, что хочешь.
И делать, и делать, и делать, делать это.
И делать это от заката и до…
Та самая ночь и тот самый взгляд,
Те самые люди рядом со мною.
И наши сердца все так же горят,
Все так же пылают и дышат любовью.
А музыка бум-бум-бум бумерангом звеня,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня.
А музыка бум-бум-бум бумерангом по клубу,
А тыц-тыц-тыц, ты целуешь меня прямо в губы.
Кароче! Кароче! Кароче! Кароче!
Şarkı sözü çevirisi
Aynı gece ve aynı bakış,
Yanımdaki insanlar.
Ve kalplerimiz hala yanıyor,
Herkes aynı şekilde parlıyor ve sevgiyi soluyor.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang zil,
Sen de beni öptün.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang kulübü,
Sen de beni dudaklarından öptün.
Biz Molo-genç, yeterli duman, ışık yok.
Çok az disko ve çok az yazımız var.
Her neyse, etek daha kısa, hiç problemim yok.
En azından gece çıkacağımız tüm noktaları biliyorum.
Bizi kınamayın, sadece bir kez yaşıyoruz.
Bu gece bizi sallar ve baslar.
Bizi durduramayız, üzgün olmak istemiyoruz.
Her şeyi at, unut ve ne istersen yap.
Ve yapmak, yapmak, yapmak, yapmak.
Ve gün batımından ve…
Aynı gece ve aynı bakış,
Yanımdaki insanlar.
Ve kalplerimiz hala yanıyor,
Herkes aynı şekilde parlıyor ve sevgiyi soluyor.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang zil,
Sen de beni öptün.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang kulübü,
Sen de beni dudaklarından öptün.
Sintepopların büküldüğü atışları sevdiğimiz yerdeyiz.
Dost DJ'lerin alkışladığı yer.
Kısacası, hayat daha da kısadır, koparız ve işeriz.
Dans pistinde, yüzler kıvranır ve seninle sevişiriz.
Bizi kınamayın, sadece bir kez yaşıyoruz.
Bu gece bizi sallar ve baslar.
Bizi durduramayız, üzgün olmak istemiyoruz.
Her şeyi at, unut ve ne istersen yap.
Ve yapmak, yapmak, yapmak, yapmak.
Ve gün batımından ve…
Aynı gece ve aynı bakış,
Yanımdaki insanlar.
Ve kalplerimiz hala yanıyor,
Herkes aynı şekilde parlıyor ve sevgiyi soluyor.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang zil,
Sen de beni öptün.
Ve müzik Boom-Boom-Boom bumerang kulübü,
Sen de beni dudaklarından öptün.
Karoche! Karoche! Karoche! Karoche!