Vroom — Ella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vroom adlı sanatçının "Ella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The girl across the road lives in a tower
I just dropped by to say hi then we talked for hours
Life after Death
hopes dreams and wounds
Thursday we’ll meet afternoon
She wants to live happily after I’m told.
but Ella how can you you’ve lost control
but More then the air that I breathe I believe in your soul.
Cause I don’t live far away
You and I can live the life of yesterday
She says «take me far away from here,
they will never notice If I disappear, tonight».
Once upon a time in her story they talk of the good life but live contradictory
she speaks of the rules that keep her in chains
She wishes she could live a cliche
Ella lives happily after I’m told
That line of conversation get’s old to you
And more then the air that I breathe, I still grieve for your soul.
Cause I don’t live far away
You and I can live the life of yesterday.
She says take me far away from here, they will never notice If I disappear.
always afraid that they’ll throw away the key
a princess kept in cruel captivity
she asks of the mirror on the wall «what do you see»?
her reflection says here’s your enemy.
I don’t live far away
You and I can live the life of yesterday
she says take me far away from here
they will never notice if I disappear.
Şarkı sözü çevirisi
Yolun karşısındaki kız bir kulede yaşıyor
Merhaba demek için uğradım. sonra saatlerce konuştuk.
Ölümden sonra yaşam
umutlar rüyalar ve yaralar
Perşembe öğleden sonra buluşacağız.
Bana söyledikten sonra mutlu yaşamak istiyor.
ama Ella nasıl kontrolünü kaybedersin
ama soluduğum havadan daha çok senin ruhuna inanıyorum.
Çünkü uzaklarda yaşamıyorum.
Sen ve ben dünün hayatını yaşayabiliriz
«Beni buradan uzaklara götür " diyor.,
bu gece ortadan kaybolduğumu asla fark etmeyecekler."
Bir zamanlar hikayesinde iyi bir hayattan bahsediyorlardı ama çelişkili yaşıyorlar
onu zincirlerde tutan kurallardan bahsediyor.
Bir klişe yaşamak istiyor
Ella bana söyledikten sonra mutlu yaşıyor.
Sohbet hattında seninle yaşlanmak var
Ve daha sonra aldığım nefes, ruhunu özlüyorum.
Çünkü uzaklarda yaşamıyorum.
Sen ve ben dünün hayatını yaşayabiliriz.
Beni buradan uzaklara götür, ortadan Kaybolduğumu asla fark etmeyeceklerini söylüyor.
her zaman anahtarı atacaklarından korkuyorlar.
acımasız esaret altında tutulan bir prenses
duvardaki aynadan «ne görüyorsun?»diye soruyor.
yansıması düşmanın burada olduğunu söylüyor.
Uzaklarda yaşamıyorum.
Sen ve ben dünün hayatını yaşayabiliriz
beni buradan uzaklara götür diyor.
ortadan kaybolduğumu asla fark etmezler.