Vuokko Hovatta — Yhdet hautajaiset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vuokko Hovatta adlı sanatçının "Yhdet hautajaiset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pysäyttäkää kaikki kellot, puhelinlinjat katkaiskaa
Kieltäkää koiraa haukkumasta, mehukasta luuta
Hiljentäkää pianot, rummut tukahduttakaa
Antakaa surijoiden tulla esiin, arkku kantakaa
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Paadappa…
Antakaa lentokoneiden taivasta valittaen kaartaa
Hän on kuollut savupilviin kirjoittakaa
Kantakoon toripulut valkeissa kauloissaan mustia seppeleitä
Käyttäköön liikennepoliisi mustia käsineitä
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Luulin että rakkaus kestää ikuisesti
Olin väärässä
En päästä tähtiä talooni, ne kaikki sammuttakaa
Riisukaa aurinko, kuu paketoikaa
Kaatakaa meret tyhjiin, pois metsät pyyhkikää
Mikään ei enää koskaan voi mitään hyvää synnyttää
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Hän oli pohjoinen, itä länsi ja etelä
Hän oli sunnuntai minun työviikkoni
Keskipäiväni keskiyöni
Puheeni ja lauluni
Paadappa…

Şarkı sözü çevirisi

Tüm saatleri durdurun, tüm telefon hatlarını kesin.
Köpeğe havlamamasını söyle, sulu kemik
Piyanoları susturun, davulları bastırın
Yas tutanların dışarı çıkmasına izin verin, tabutu taşıyın
Kuzey, doğu, batı ve Güneydeydi.
Pazar günü çalışma haftamdaydı.
Benim öğlen gece yarısı
Konuşmam ve şarkım
Paadappa…
Uçakların gökyüzünün sızlanmasına izin verin
Duman bulutlarında öldü.
Toripulus beyaz boyunlarında siyah çelenk taşıyabilir mi
Trafik polisinin siyah eldiven giymesine izin verin.
Kuzey, doğu, batı ve Güneydeydi.
Pazar günü çalışma haftamdaydı.
Benim öğlen gece yarısı
Konuşmam ve şarkım
Aşkın sonsuza dek süreceğini sanıyordum.
Yanılmışım
Yıldızların evime girmesine izin vermeyeceğim, hepsi sönecek.
Güneşi çıkar, ayı sar
Denizleri dökün, ormanları süpürün
Bir daha hiçbir şey iyi olamaz
Kuzey, doğu, batı ve Güneydeydi.
Pazar günü çalışma haftamdaydı.
Benim öğlen gece yarısı
Konuşmam ve şarkım
Kuzey, doğu, batı ve Güneydeydi.
Pazar günü çalışma haftamdaydı.
Benim öğlen gece yarısı
Konuşmam ve şarkım
Paadappa…