Vusi Mahlasela — Red Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vusi Mahlasela adlı sanatçının "Red Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I might break into a song
Like the blues man or troubadour
And in from long distance in no blues club
I might say, baby baby baby
Should I now stop singing about love
Now that my memory is surrounded by blood
Sister, why or why do we at times mistake a pimple for a cancer
So who are they who say no more love poems now?
I want to sing my song of love
For that woman who jumped fences pregnant and gave birth
To a healthy child
Softly I walk into this embrace of this fire
That will ignite my love song my song of life
My song of love
My song of life (x4)
Oh when I try to run away from song
I heard the persistent voice more powerful then the enemy bombs
Demanding the song that washed our lives in rains of our blood
My song of love
My song of life
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkıya girebilirim
Blues man veya troubadour gibi
Ve uzun mesafeden hiçbir blues kulübünde
Diyebilirim ki, bebeğim, bebeğim, bebeğim.
Şimdi aşk hakkında şarkı söylemeyi bırakmalı mıyım
Şimdi hafızam kanla çevrili.
Kardeş, neden veya kanser için bir neden sivilce kez hata yapmak biz
Peki artık aşk şiirleri yok diyenler kim?
Aşk şarkımı söylemek istiyorum.
Çitlerden atlayan hamile ve doğum yapan kadın için
Sağlıklı bir çocuk için
Usulca bu ateşin bu kucaklaşmasına giriyorum
Bu aşk şarkımı tutuşturur hayat şarkımı
Aşk şarkım
Hayat şarkım (x4)
Oh, şarkıdan kaçmaya çalıştığımda
Düşman bombalarından daha güçlü bir ısrarlı ses duydum.
Hayatımızı kanımızın yağmurlarında yıkayan şarkıyı talep etmek
Aşk şarkım
Hayat şarkım