Vybz Kartel — Hold We Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "Hold We Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All when kingfish and every fbi a look fi mi Russian have di coke inna di boiling pot a cook fi mi Jordan mi nuh believe seh ghetto youth control dem destiny
Nuff ah wi deh a jail dat mean di judge decide what’s best fi wi Dat’s why mi hustle hard try fi mek money
Lawyer fee nuh cheap mi nah guh stress mi madda fi get money
Jah know three and a half years di judge bwoy get eddie
Him nuh si him early twenties and dem gone wid it already
Weeee (ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee down (we nuh profit it) nah guh mek dem hold (dem caan
Dweet) weeee down, nah guh mek dem hold weeee down (wi nuh profit)
Wi nah guh mek dem hold (dem caan dweet) weeee
Blood nah stop run like runner pon di trackfield
Until wi lifestyle dem understand and
Feel how hungry belly plus nothing inna pot feel
Weh politician owe bramma one
Fi tek care of all di hungry kids dem in maxfield
Fi find a roof and a hot meal
That’s why dem a find out how di uzi and di macs feel
Dem caan stop di youths from stop steal
Weeee (ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee down (we nuh profit it) nah guh mek dem hold (dem caan
Dweet) weeee down, nah guh mek dem hold weeee down (wi nuh profit)
Wi nah guh mek dem hold (dem caan dweet) weeee
Dem a hold wi down inna di ghetto so long
From mi born grown inna quarrel
Ah di system make wi nuh trust nuh man
Wi grow like grab inna barrel
Food price a ride wi light jaw just hung
Mi guh bang fi draw but mi draw nil
Mi love thugs music but if you nah sing dat
Song ya nuh sing nuh song
Weeee (ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee down (we nuh profit it) nah guh mek dem hold (dem caan
Dweet) weeee down, nah guh mek dem hold weeee down (wi nuh profit)
Wi nah guh mek dem hold (dem caan dweet) weeee
Weee nah guh mek dem hold weee down, yow russian head concussion
Believe mi weeee (ghetto youths) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee down (we nuh profit it) nah guh mek dem hold (dem caan
Dweet) weeee down disparity, nah guh mek dem hold weee down
Wi nah guh mek dem hold weee down dem caan dweet
Şarkı sözü çevirisi
Tüm zaman kingfish ve her fbı bir göz fi mi Rus var di kola ınna di kaynar pot bir aşçı fi mi Jordan mi nuh seh ghetto gençlik kontrol dem kader
Nuff ah wi DEH bir hapishane dat demek di yargıç karar ne en iyi fi wi Dat neden mi hustle sert denemek fi mek para
Avukat ücreti nuh ucuz mi nah guh stres mi madda fi para almak
Jah bilmek üç ve bir buçuk yıl di judge bwoy almak eddie
Onu Nuh si onu erken yirmili ve dem zaten wid gitti
Weeee (getto gençleri) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee aşağı (biz nuh kar o) nah guh mek dem tutun (dem caan
Dweet) weeee aşağı, nah guh mek dem weeee aşağı tutun (wi nuh kar)
Wi nah guh mek dem tutun (dem Caan dweet) weeee
Kan nah koşucu pon di trackfield gibi koşmayı bırak
Wi lifestyle dem anlamak ve kadar
Aç göbek artı hiçbir şey ınna pot hissediyorum nasıl hissedin
Weh politikacı bramma bir borçlu
Fi tek bakım arasında tüm di aç çocuklar dem içinde maxfield
Fi bir çatı ve sıcak bir yemek bulmak
Bu yüzden dem a, di uzi ve di Mac'lerin nasıl hissettiğini Öğren
Dem Caan dur di gençler durdurmak çalmak
Weeee (getto gençleri) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee aşağı (biz nuh kar o) nah guh mek dem tutun (dem caan
Dweet) weeee aşağı, nah guh mek dem weeee aşağı tutun (wi nuh kar)
Wi nah guh mek dem tutun (dem Caan dweet) weeee
Dem bir hold wi aşağı inna di ghetto yani uzun
Mi doğan yetişkin ınna kavga itibaren
Ah di sistemi wi nuh güven nuh adam olun
Wı kapmak ınna varil gibi büyümek
Gıda fiyat bir binmek wi ışık çene sadece asılı
Mi guh bang fi beraberlik ama mi beraberlik nil
Mi aşk thugs müzik ama eğer sen nah sing dat
Şarkı ya nuh şarkı nuh şarkı
Weeee (getto gençleri) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee aşağı (biz nuh kar o) nah guh mek dem tutun (dem caan
Dweet) weeee aşağı, nah guh mek dem weeee aşağı tutun (wi nuh kar)
Wi nah guh mek dem tutun (dem Caan dweet) weeee
Weee nah guh mek dem WEEE aşağı tutun, yow Rus kafa sarsıntısı
Believe mi weeee (getto gençleri) nah guh mek dem hold (dem fi let wi go)
Weeee aşağı (biz nuh kar o) nah guh mek dem tutun (dem caan
Dweet) weeee aşağı eşitsizlik, nah guh mek dem weee aşağı tutun
Wi nah guh mek dem tutun weee aşağı dem Caan dweet