Vybz Kartel — Life Sweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "Life Sweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello…
Hey russian!
Weh dem call police fah
Dem cya stop the crime
Ghetto youth waan money fi spend
That’s why so much man a dead
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Hey,
Ghetto youths have it harda
Nuff a we nuh grow with no fadda (no fadda)
So we end up tun gangsta
Nuff a dem sell out and a move like chebadda
Then nuff time mi get up and mi nah hav a dime
Pocket empty but a bare shot inna mi nine
Dem new radio car cyann stop no crime
Mi a talk from mi heart dem a waste time
Dem nuh wah ghetto youth fi hav nuh things
So when you see blood a run like drinks
Do no call no police just call di brinks
Cause a money ghetto youth waan
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Mi neva have nobody fi stretch mi hands to Neva have no rich uncle fi seh thanks to Then feds a lock up man fi sell weed,
Yuh honor tell me wa you waan Lance do Nuff time mi a pree seh guy fi die
Cah when mi look inna mi pickney eye
Shawty seh food fi buy a cry mi cry
Me bankbook empty mi pocket dry
Nuff yute nuh live fi pass grade nine
If a nuh gun man a 1−1-9
And mi God and mi gun protect mi life
Mi nah gi it weh so easy
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Me know say life nice,
As bad as him be Me know say him nuh wah dead.
Den, Jesus Christ,
Tell me why society try stop
Ghetto yute corn bread
Dats not nice
Cah dem know youth a go rise up And buss coppa and lead,
And end up wanted. But memba…
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Na na na na na na
Life sweet
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba…
Hey Rus!
Weh dem çağrı polis fah
Dem cya suçu Durdur
Ghetto gençlik waan para Fi harcamak
Bu yüzden bu kadar çok insan öldü
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Hey,
Ghetto gençler var o harda
Nuff bir biz nuh hayır fadda (hayır fadda) ile büyümek)
Bu yüzden tun gangsta sona erecek
Nuff bir dem satmak dışarı ve bir move sevmek chebadda
Sonra nuff zaman mi kalk ve mi nah hav bir kuruş
Cep boş ama çıplak bir atış inna mi dokuz
Dem yeni radyo araba cyann hiçbir suç durdurmak
Mi bir konuşma itibaren mi kalp dem bir atık zaman
Dem nuh Wah ghetto gençlik fi hav nuh şeyler
Yani kan gördüğünde içki gibi koşuyorsun.
Polisi aramayın, sadece di brinks'i arayın.
Para getto gençlik waan neden
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Mi neva var kimse fi streç mi eller için Neva var hayır zengin amca fi seh teşekkürler için sonra federaller bir kilit Yukarı adam fi satmak ot,
Yuh onur söyle bana WA sen waan Lance do Nuff zaman mi bir pree seh adam fi die
Cah ne zaman mi bak ınna mi pickney göz
Shawty seh gıda fi satın bir cry mi cry
Bana bankbook boş mi cep kuru
Nuff yute nuh canlı fi pass sınıf dokuz
Eğer bir nuh silah adam bir 1-1-9
Ve mi Tanrı ve mi silah mı hayat korumak
Mi nah gi o weh çok kolay
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Hayat güzel demek biliyorum,
Nuh ölü wah onu söyleyin Bana onun kadar kötü.
Den, İsa Mesih,
Toplumun neden durmaya çalıştığını söyle
Ghetto yute mısır ekmeği
Dats güzel değil
Cah dem biliyorum gençlik bir gitmek rise yukarı ve buss coppa ve kurşun,
Ve sonunda aranıyor. Ama memba…
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı
Na na na na na na
Hayat tatlı