Vybz Kartel — Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need some time
Mi girlfriend say dem cut off the water
School fee fi mi daughter
Don’t beg, suh yo know shi naw go
I need some time
Mi son birthday, him wan a smart phone
But if mi cyaa pay light bill fi da month yah
How da phone deh a go
Think bout that
Nothing naw gwaan
A bay gun tun up
Girl wa a gwaan?
Shi seh things just mud up
Oh my Lord, wa meck the poor man suffer?
Oh my Lord, wa meck the poor man suffer?
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (ohh)
I need some time
The furniture store seh dem waan back the fridge yow
Four month mi nuh pay now
Dem a knock pon door
God know mi naw go
I need some time, mi loyal girl seh shi naw go left mi
But girl a fi how long, suppose things don’t change?
Think bout that
Nothing naw gwaan
A bay gun tun up
Girl wa a gwaan?
Shi seh things just mud up
Oh my Lord, wa meck the poor man suffer?
Oh my Lord, wa meck the poor man suffer?
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (ohh ohh ohhh)
Talk to mi nuh (nuh, nuh)
Society a tell like
News media bring fi dem alliby
Wa happen to the poor guy
Weh Babylon style and a seh dead tonight
Dawg mi nuh know why
Cause if a Mister Chin son every door fly
Eigler a get a fight
Stop tek weh the goods dem red eye
Everybody waan things
Babylon alone waan roll wid the brinks
Yow a wa yo think
Politician nuh buy mi nuh beer
Teach mi how fi meck drinks
Yow a which likkle fool meck a mill yesterday
And a spend off the whole one mill a Firelinks?
Ghetto youth haffi wise like Salamon
Suh you haffi deal wid things
Things, things, wid things
Talk to mi nuh (oh, ohh, ohhh)
I need some things, things, wid things
Talk to mi nuh (ohh, ohh, ohhh)
I need some things, things, wid things
Talk to mi nuh (ohh, ohh, ohhh)
I need some things, things, wid things
Talk to mi nuh (ohh, ohh, ohhh)
I need some time (time, time, time, time)
I need some time (time, time, time, time)
Oohh oohhh ohhh
Oohh oohh oohhh
Şarkı sözü çevirisi
Biraz zamana ihtiyacım var
Mi kız arkadaş demek dem cut kapalı the su
Okul ücreti fi mi kızı
Yalvarma, suh yo biliyorum shi naw go
Biraz zamana ihtiyacım var
Mi oğlu doğum günü, onu wan bir akıllı telefon
Ama eğer mi cyaa ödeme ışık fatura fi da ay yah
Nasıl da telefon DEH bir go
Bence ne dersin
Hiçbir şey yok gwaan
Bir defne silah tun Yukarı
Kız WA a gwaan?
Shi seh şeyler sadece çamur
Aman Tanrım, zavallı adam WA meck acı çekiyor mu?
Aman Tanrım, zavallı adam WA meck acı çekiyor mu?
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (ohh)
Biraz zamana ihtiyacım var
Mobilya mağazası seh dem waan geri buzdolabı yow
Dört ay mi nuh şimdi öde
Dem bir knock pon kapı
Tanrı biliyor mu naw go
Biraz zamana ihtiyacım var, mi sadık kız seh shi naw sola git mi
Ama kız bir fi ne kadar, diyelim ki işler değişmiyor?
Bence ne dersin
Hiçbir şey yok gwaan
Bir defne silah tun Yukarı
Kız WA a gwaan?
Shi seh şeyler sadece çamur
Aman Tanrım, zavallı adam WA meck acı çekiyor mu?
Aman Tanrım, zavallı adam WA meck acı çekiyor mu?
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (ohh ohh ohhh)
Mi nuh ile konuş (nuh, nuh)
Toplum gibi bir tell
Haber medyası Fi dem alliby'yi getiriyor
Zavallı adama ne oldu?
Weh Babylon tarzı ve bir seh ölü bu gece
Dostum mi nuh nedenini biliyor
Çünkü eğer Bay Chin oğlu her kapıdan uçarsa
Eigler bir kavga olsun
Dur tek weh mal dem kırmızı göz
Herkes şeyler waan
Babylon yalnız waan rulo brinks wid
Yow a WA yo think
Politikacı nuh mi nuh bira satın
Fi meck içecekler nasıl mi öğret
Yow bir hangi likkle aptal meck bir değirmen dün
Ve bir Firelinks bütün bir değirmen kapalı harcamak?
Ghetto gençlik haffi salamon gibi bilge
Suh sen haffi anlaşma wid şeyler
Şeyler, şeyler, wid şeyler
Mi nuh ile konuş (oh, ohh, ohhh)
Bazı şeylere, şeylere, geniş şeylere ihtiyacım var
Mi nuh ile konuş (ohh, ohh, ohhh)
Bazı şeylere, şeylere, geniş şeylere ihtiyacım var
Mi nuh ile konuş (ohh, ohh, ohhh)
Bazı şeylere, şeylere, geniş şeylere ihtiyacım var
Mi nuh ile konuş (ohh, ohh, ohhh)
Biraz zamana ihtiyacım var (zaman, zaman, zaman, zaman)
Biraz zamana ihtiyacım var (zaman, zaman, zaman, zaman)
Oohh oohhh ohhh
Oohh oohh oohhh