Vybz Kartel — You Can't Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vybz Kartel adlı sanatçının "You Can't Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life is drama
Gwan if yuh waaaaaaaaah
Gwan if yuh waaaah
Gwaaaaan
But memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh kno
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
A me show you di sunshine
But you gih me showers of rain
Me bring joy and happiness inna your life
But you gih me ache and pain
Me did believe everything yuh tell me Me did believe when yuh say yuh love me Me movin on me find a next girlfriend
Cause everyman haffi love somebody yeah
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh kno
But yuh diss me Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Sing it agaaaain
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
Me and you a come from far
And you and a next man a par
Leng son a Big Yard tell me you inna Fox car
When me drive gone a Savlamar
Yuh neva believe seh this wuda reach yuh
Neva believe di man wuda diss yuh
Now you a beg and a bawl
And a come a mi yard
And a wah me fi hug up and kiss you well…
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh knooooo
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
A me show you di sunshine
But you gih me showers of rain
Me bring joy and happiness inna your life
But you gih me ache and pain
Me did believe everything yuh tell me Me did believe when yuh say yuh love me Me movin on me find a next girlfriend
Cause everyman haffi love somebody yeah
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh knooooo
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın dramı
Gwan eğer yuh waaaaaaaaah
Gwan eğer yuh waaaah
Gwaaaaan
Ama memba seh, sana asla aşk vermediğimi söyleyemezsin.
Cya sana kötü davrandığımı söylüyor.
Yuh know me will dead Fi you yuh kno
Bana nuh (ooh) açın)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh
Tutmak…
A me show you di sunshine
Ama sen bana yağmur yağıyorsun
Hayatınıza neşe ve mutluluk getiriyorum
Ama sen bana acı ve acı veriyorsun
Ben her şeye inandım yuh bana inandığımı söyle yuh söylediğinde yuh beni sev beni movin bana bir sonraki kız arkadaşı bul
Çünkü everyman haffi birini seviyor Evet
Sana en iyisini diliyorum
Umut yuh sevinç ve mutluluk bulmak
Ama etrafta olan her şey geri geliyor
Soh yuh yeni erkek arkadaşı gih yuh stres başladığında
Memba seh sana asla aşk vermediğimi söyleyemezsin
Cya sana kötü davrandığımı söylüyor.
Yuh know me will dead Fi you yuh kno
Ama yuh diss me Turn on me nuh (ooh)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh
Söyle agaaaain
Bana nuh (ooh) açın)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh
Tutmak…
Ben ve sen uzaklardan geliyoruz.
Ve sen ve bir sonraki adam bir par
Leng oğul bir büyük Yard söyle bana sen inna tilki araba
Ne zaman beni sürücü gitti bir Savlamar
Yuh neva seh bu wuda yuh ulaşmak inanıyorum
Neva di adam wuda diss yuh inanıyorum
Şimdi yalvarıyorsun ve bağırıyorsun.
Ve bir mi yard gel
Ve bir Wah me fi sarılmak ve iyi öpmek…
Sana en iyisini diliyorum
Umut yuh sevinç ve mutluluk bulmak
Ama etrafta olan her şey geri geliyor
Soh yuh yeni erkek arkadaşı gih yuh stres başladığında
Memba seh sana asla aşk vermediğimi söyleyemezsin
Cya sana kötü davrandığımı söylüyor.
Yuh know me will dead Fi you yuh knooooo
Bana nuh (ooh) açın)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh
Tutmak…
A me show you di sunshine
Ama sen bana yağmur yağıyorsun
Hayatınıza neşe ve mutluluk getiriyorum
Ama sen bana acı ve acı veriyorsun
Ben her şeye inandım yuh bana inandığımı söyle yuh söylediğinde yuh beni sev beni movin bana bir sonraki kız arkadaşı bul
Çünkü everyman haffi birini seviyor Evet
Sana en iyisini diliyorum
Umut yuh sevinç ve mutluluk bulmak
Ama etrafta olan her şey geri geliyor
Soh yuh yeni erkek arkadaşı gih yuh stres başladığında
Memba seh sana asla aşk vermediğimi söyleyemezsin
Cya sana kötü davrandığımı söylüyor.
Yuh know me will dead Fi you yuh knooooo
Bana nuh (ooh) açın)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh
Bana nuh (ooh) açın)
Yeeaaah) nuh beni aç)
Bana nuh (laaaawd) açın)
Beni aç nuh