W.A.S.P. — Helldorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, W.A.S.P. adlı sanatçının "Helldorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the motor running
Burning up the road
Tail-pipes-a-draggin'
Fire in the smoke
And I say «Hell yeah!!»
I say «Hell yeah!!»
Ooh she’s a monster
Take me on home
This ain’t no joyride
Do you wanna go?
This ain’t your Daddy’s Oldsmobile, no!
I hear the beast a-coming
To get another load
Of fire and brimstone
Do you wanna go?
And I say — Hell yeah!
I say — Hell yeah!
Ooh it’s a monster
Rolling me (on) home
This ain’t no joyride
No, no oh
Do we get a driver?
You bet your ass we do!
Tonight — It’s all over now
Ooh, Hell’s just one mile down the road
Goodbye — it’s all over now (so long)
My Helldorado’s goin home
Take me to Hell
Cause I’m going there
Hot rods to Hell
Helldorado
Take me to Hell
I’m going where
The Devil’s there
In Helldorado
Şarkı sözü çevirisi
Motorun çalıştığını duyuyorum.
Yol yanıyor
Kuyruk-borular-a-drag'
Dumanda ateş
Ve kesinlikle evet diyorum!!»
Kesinlikle evet diyorum!!»
Ooh o bir canavar
Beni eve götür
Bu eğlenceli bir yolculuk değil
Gitmek ister misin?
Bu babanın eski arabası değil, hayır!
Canavarın geldiğini duyuyorum.
Başka bir yük almak için
Ateş ve kükürt
Gitmek ister misin?
Ve diyorum ki — Lanet olsun, Evet!
Evet diyorum!
Ooh bu bir canavar
Beni eve götürüyor
Bu eğlenceli bir yolculuk değil
Hayır, hayır oh
Şoförümüz var mı?
Emin ol ki var!
Bu gece her şey bitti.
Ooh, Cehennem yolun sadece bir mil aşağısında
Elveda-şimdi her şey bitti (çok uzun)
Helldorado'm eve gidiyor.
Beni cehenneme götür
Çünkü oraya gidiyorum.
Cehenneme sıcak çubuklar
Helldorado
Beni cehenneme götür
Nereye gidiyorum
Şeytan orada.
Helldorado'da