W.A.S.P. — Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, W.A.S.P. adlı sanatçının "Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was I your one, gonna love
Incense rising from your flame
To worship one and to run
Your gods of war are yours to blame
'Cause I want you to scream!
I want you to scream my name,
Come on and scream!
I want you to scream my name
Come on and scream if you love me and make it bleed if you want me,
Here comes heartbraker taking your heart
You gonna cry if you want me You gonna lie if you love me Ooh, Get up! Get up! Get up! Get out! 'cause I don’t want to know
Do you believe, do you see the graven idol of your love
And pray to me and to feed and bow down to your dangerous God
'Cause I want you to scream!
I want you to scream my name
Come on and scream!
I want you to scream my name
Come on and scream if you love me and make it bleed if you want me.
Ooh, here comes heartbraker taking your heart
You gonna cry if you want me,
You gonna lie if you love me Ooh, Get up! Get up! Get up! Get out! 'cause I don’t want to know
No lies,
Ooh, no lies for you to feed
All we touch turns to dust, so helplessly
No eyes, oh no eyes could never see
No broken idols of mad passions make believe
No! No! No!
Ooh, scream my name (scream, scream, scream)
Come on and scream if you love me and make it bleed if you want me Ooh, here comes heartbraker taking your heart
You gonna cry if you want me You gonna lie if you love me Get up! Get up! Get up! Get out! 'cause I don’t want to know
Your eyes, no your eyes could never see
How long you gonna wait forever, idols of stone listen never NO!
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin Tekin miydim, seveceğim
Alevinizden yükselen tütsü
Birine ibadet etmek ve koşmak
Savaş tanrıları senin suçundur
Çünkü çığlık atmanı istiyorum!
Adımı haykırmanı istiyorum.,
Hadi ve çığlık at!
Adımı haykırmanı istiyorum.
Hadi ve çığlık at beni seviyorsan ve beni istiyorsan kanamanı sağla,
İşte heartbraker geliyor kalbini alarak
Beni istiyorsan ağlayacaksın, beni seviyorsan yalan söyleyeceksin. Uyan! Uyan! Çık dışarı! çünkü bilmek istemiyorum.
İnanır mısın, aşkının graven idolünü görüyor musun
Ve bana dua et ve tehlikeli Tanrını beslemek ve eğmek için
Çünkü çığlık atmanı istiyorum!
Adımı haykırmanı istiyorum.
Hadi ve çığlık at!
Adımı haykırmanı istiyorum.
Gel ve beni seviyorsan çığlık at ve beni istiyorsan kanamanı sağla.
Ooh, işte heartbraker geliyor kalbini alarak
Beni istiyorsan ağlayacaksın.,
Beni seviyorsan yalan söyleyeceksin. Uyan! Uyan! Çık dışarı! çünkü bilmek istemiyorum.
Yalan yok,
Besleyeceğin yalan yok.
Dokunduğumuz her şey çaresizce toza dönüşüyor
Hiçbir göz, oh hiçbir göz asla göremez
Çılgın tutkuların kırık putları inanmaz
Hayır! Hayır! Hayır!
Ooh, adımı bağır (bağır, bağır, bağır)
Hadi ve çığlık at, eğer beni seviyorsan ve kanamanı sağla, eğer beni istiyorsan, ooh, işte kalp kırıcı geliyor, kalbini alıyor
Beni istiyorsan ağlayacaksın, beni seviyorsan yalan söyleyeceksin, kalk! Uyan! Uyan! Çık dışarı! çünkü bilmek istemiyorum.
Gözlerin, gözlerin asla göremez
Sonsuza kadar ne kadar bekleyeceksin, taş putları dinle asla hayır!