Wake the Bear — Love Is Not In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wake the Bear adlı sanatçının "Love Is Not In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late at night they go down to the city.
Not for lust. Not cocaine.
Gin and lights sure can make them look pretty,
But it’s not the same as beautiful.
Couldn’t bleed. Could have lied. Could have used so much I could die,
gotten high, got you off.
Pleasuring was so close you could touch it.
But it’s not the same as feeling up.
Wanted one, there is no one above you.
Not a lust. Not cocaine.
You should know that it’s sure that they love you.
But it’s not the same as being in love.
Love is not the same at all as being in love.
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde şehre inerler.
Şehvet için değil. Kokain değil.
Cin ve ışıklar kesinlikle güzel görünmelerini sağlayabilir,
Ama güzel olanla aynı şey değil.
Ben kanama olamaz. Yalan söyleyebilirdin. O kadar çok kullanabilirdim ki ölebilirdim.,
kazanılmış yüksek, sana indi.
Zevk o kadar yakındı ki ona dokunabilirdin.
Ama bu duygu ile aynı şey değil.
Bir tane istedim, üstünde kimse yok.
Şehvet değil. Kokain değil.
Seni sevdiklerinden emin olduğunu bilmelisin.
Ama aşık olmakla aynı şey değil.
Aşk, aşık olmakla aynı şey değildir.