Wall Of Voodoo — The Grass Is Greener şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wall Of Voodoo adlı sanatçının "The Grass Is Greener" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey-ho, Daddy’s home!
Heeeerrrreeee’s Johnny!!!
Where did everybody go!!!
Goodbye Chicago
Goodbye Miami skies
«ground control to Major Tom
My soul been psychodelisized…»
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
They say the grass is greener
On the other side of the fence
Well, the girl from New York
Digs Peter Tork and the girls
From Milwaukee do the Walkie-Talkie
Cheerleaders in Atlanta do the
Boom-shagga-lagga, shouting
They walk and they walk and
They talk and they talk and
Theywalkandtheywalkandthey
Talkandtheytalkandtheywalkand
Theywalkandtheytalkandtheytalk
All night to get it right, but inside
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
They say the grass is greener
On the other side of the fence
On the other side of the fence
On the other side of the fence
Jimmy’s dad says
«son, there’s a small hotel
Two high on Ten High
And Chantilly. Man! I love the
Smell of another man’s life
I love the smell of another man’s wife
Strike while the iron’s hot
I know it’s wrong, but I can’t stop
I love your mom, but I’m a bum and
Hey, c’mon…»
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
Şarkı sözü çevirisi
Hey-ho, Baban geldi!
Heeeerrrreeee'nin Johnny!!!
Herkes nereye gitti!!!
Güle Güle Chicago
Elveda Miami gökyüzü
"yer kontrolünden Binbaşı Tom'a
Ruhum psikodelize edildi…»
Çimlerin daha yeşil olduğunu söylüyorlar.
Çitin diğer tarafında
Ve et daha tatlı
Dans etmek için iki kişi gerekir
Dostum, kız bir rüya!
O zamandan beri böyle bir şey görmedim.…
Çimlerin daha yeşil olduğunu söylüyorlar.
Çitin diğer tarafında
New Yorklu kız.
Peter Tork ve kızlar kazıyor
Milwaukee gelen Telsiz yapmak
Atlanta'daki ponpon kızlar bunu yapıyor
Boom-shagga-lagga, bağırarak
Yürüyorlar ve yürüyorlar ve
Konuşuyorlar ve konuşuyorlar ve
Theywalkandtheywalkandthey
Talkand theytalkand theywalkand
Theywalkandtheytalkandtheytalk
Bütün gece doğru yapmak için, ama içeride
Çimlerin daha yeşil olduğunu söylüyorlar.
Çitin diğer tarafında
Ve et daha tatlı
Dans etmek için iki kişi gerekir
Dostum, kız bir rüya!
O zamandan beri böyle bir şey görmedim.…
Çimlerin daha yeşil olduğunu söylüyorlar.
Çitin diğer tarafında
Çitin diğer tarafında
Çitin diğer tarafında
Jimmy'nin babası diyor ki
"oğlum, küçük bir otel var
On yüksek üzerinde iki yüksek
Ve Chantilly. Adam! Ben seviyorum
Başka bir adamın hayatının kokusu
Başka bir adamın karısının kokusunu seviyorum
Demir sıcakken vur
Yanlış olduğunu biliyorum ama duramıyorum.
Anneni seviyorum, ama ben bir serseriyim ve
Hey, hadi.…»
Çimlerin daha yeşil olduğunu söylüyorlar.
Çitin diğer tarafında
Ve et daha tatlı
Dans etmek için iki kişi gerekir
Dostum, kız bir rüya!
O zamandan beri böyle bir şey görmedim.…