Wallen — Bouge cette vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wallen adlı sanatçının "Bouge cette vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Styla style, busy busy we do... crazy!
Wax-Labo production
Wallen
Quand je rentre sur le beat,
Je veux voir bouger des têtes ouais.
À l'abri des regards, dans leurs cuisines,
Les mamas bougent leurs woooow.
Au volant de leurs goves
Les têtes grillées
Bougent leurs haines
Devant l'bloc , sur du Sean Paul
Les p'tites filles bougent leurs tresses.
Bouge cette vie,
Et à chacun sa manière,
La tienne, la mienne, respect.
Bouge cette vie,
Suis la music et bouge-la, bouge-la.
Bouge cette vie,
La lumière est sur toi,
Tu joues ta saga, saga,
Bouge cette vie,
Suis la music et bouge-la, bouge-la.
À Harlem sur les bancs de l'église
Les fidèles bougent leurs messes,
Souvent sans un sous en poche,
Certains bougent ce qui leur reste,
D'autres ont réussi et de la tête
Font bouger leurs mères
Pour oublier ou pour changer les choses,
Oh faut bouger.
...Fais ce que tu peux pour éviter l'flop,
Marque un but, marque un essai
Sans oublier l'drop,
Grille l'orange, grille le rouge
Sans respecter l'stop, so,
Motivés,
Les barrières, on les télescope,
Livrés à nous-mêmes
On a pas besoin d'escorte,
On a notre destin dans la main,
Des impulsions d'toutes sortes,
Ils veulent nous arrêter
Que le diable les emporte !
Le plus dur crois-moi,
C'est seulement le premier pas.
Le reste suivra,
Ta volonté te guidera
Şarkı sözü çevirisi
Styla tarzı, meşgul meşgul biz yapmak... Çılgın!
Balmumu-Labo üretimi Wallen ritime geri döndüğümde, kafaların hareket ettiğini görmek istiyorum.
Gözden uzak, mutfaklarında, anneler woooow'larını hareket ettirir.
Goves'in direksiyonunda kavrulmuş kafalar nefretlerini bloğun önünde hareket ettirir, Sean Paul'da küçük kızlar örgülerini hareket ettirir.
Bu hayatı hareket ettirin ve her biri kendi yoluna, sizin, benim, saygı.
Bu hayatı hareket ettirin, müziği takip edin ve hareket ettirin, hareket ettirin.
Bu hayatı hareket ettirin, ışık üzerinizde, destanınızı, destanınızı oynayın, bu hayatı hareket ettirin, müziği takip edin ve hareket ettirin, hareket ettirin.
Harlem'de, kilisenin banklarında, inananlar kitlelerini hareket ettirirler, çoğu zaman cebinde bir kuruş olmadan, bazıları geriye kalanları hareket ettirir, Diğerleri başarılı olur ve annelerini unutmak ya da bir şeyleri değiştirmek için başlarını hareket ettirir, oh hareket etmelidir.
...Flop önlemek için bir gol atmak, açılan, kılavuz turuncu, onları teleskop biz, kendimiz için bir eskort ihtiyacımız yok teslim durdurmak, böylece, motive, bu engelleri saygı olmadan kırmızı ızgara unutmadan bir dene puanı ne, elinde kaderimiz var, her türlü dürtüler şeytanın götüren bizi durdurmak istiyorlar yapın !
En zoru, inan bana, sadece ilk adım.
Gerisi takip edecek, iradeniz size rehberlik edecek