Walls of Jericho — Plastic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walls of Jericho adlı sanatçının "Plastic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A damaged past
Is haunting me Creeps in Won’t let me breathe
I can’t quite grasp
Psychotic thoughts
(And the)
The troubles lie beneath
We won’t back down
Its far too late
Paying the price of endless pain
Our love, our hate
Which one will you embrace
Now I can’t pretend
To live this life
Of plastic happiness
This plastic happiness
Because one chance
Is all we get
To kill the questions
In our minds
Just one more chance
To turn around this life
Break through the structure
That we see
Reach true surroundings
That we seek
And force the path
We know is right
This won’t conquer quietly
We won’t back down
It’s fat too late
Paying the price of endless pain
Our love, our hate.
Which one will you embrace
I’m so sad
To say I’ve watched this tragedy
Take everything away from me I write these words
For my own survival
If you don’t hear them
Then they mean nothing at all
I won’t live like this
In plastic happiness
(Thanks to Magdalena for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Hasarlı bir geçmiş
Bana musallat oluyor sürünüyor nefes almama izin vermiyor
Tam olarak kavrayamıyorum
Psikotik düşünceler
(Ve)
Sıkıntılar altında yatıyor
PES etmeyeceğiz
Çok geç
Sonsuz acının bedelini ödemek
Aşkımız, nefretimiz
Hangisini kucaklayacaksın
Şimdi rol yapamam.
Bu hayatı yaşamak için
Plastik mutluluk
Bu plastik mutluluk
Çünkü bir şans
Hepsi olsun
Soruları öldürmek için
Aklımızda
Sadece bir şans daha
Bu hayatı tersine çevirmek için
Yapıyı kırın
Gördüğümüz şey
Gerçek çevreye ulaşın
Aradığımız şey
Ve yolu zorla
Haklı olduğunu biliyoruz
Bu sessizce fethedilmez
PES etmeyeceğiz
Yağ çok geç
Sonsuz acının bedelini ödemek
Aşkımız, bizim nefret.
Hangisini kucaklayacaksın
Çok üzgünüm
Bu trajediyi izlediğimi söylemek için
Her şeyi benden al bu kelimeleri yazıyorum
Kendi hayatta kalmam için
Eğer onları duymuyorsan
O zaman hiçbir şey ifade etmiyorlar.
Böyle yaşamam.
Plastik mutluluk
(Bu şarkı sözleri için Magdalena'ya teşekkürler)