Waltari — All Roads Will Lead to Rome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "All Roads Will Lead to Rome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This speed of heart beat gets real fast
New 4 wd under my ass
Now it is time to step on the gas
This 4 lane heaven gets me there
Under one second I´m everywhere
Now I can really step on it!
Sweet autobahn won´t let me down
Seeing places, not hanging around
Berlin to Bonn without a frown
I will get to You
Before the night is thru
This road will bring me back to you so soon
All roads will lead to Rome
Thou I can´t forget you
Now I won´t let you go
And I will get you fast!
All roads will lead to Rome
And i can´t forget you
Trying to contact you
I won´t hit my brakes on you!
I will show you how to do
This superfast blast passing you
My skills and nerves are mighty tight
The other guys will stay onshore
When I step on the gas some more
Won´t care about any red lights
Many greetings from this hell
Or heating from this grill
Prefer to burn now than slow down
I will get to You
Before the night is thru
This road will bring me back to You so soon
All roads will lead to Rome
Thou I can´t forget you
Now I won´t let you go
And I will get you fast!
All roads will lead to Rome
And i can´t forget you
Trying to contact you
I won´t hit my brakes on you!
«The blast pass, you fat ass, time is cash.
Don´t slow down my intentions
I´ll take you where you came from.
I´m going to see you, be near you, I don´t fear you, I just need to get there
now
.See you, be near you, I don´t fear you, I just need to get there now.
I´ll be there, (See you there! real soon!) and I won´t hit my brakes,
i turn the wheel 90 degrees to the far left, to the far right, to the far left.
…real faaaarrr…»
All roads will lead to Rome
Thou I can´t forget you
Now I won´t let you go
And I will get you fast!
All roads will lead to Rome
And i can´t forget you
Trying to contact you
I won´t hit my brakes on you!
All roads will lead to Rome
Thou I can´t forget you
Now I won´t let you go
And I will get you fast!
All roads will lead to Rome
And i can´t forget you
Trying to contact you
And I´ll drive to you tonite
Tonite, tonite, tonite, you´ll better run run run run
Tonite, tonite, tonite, you´ll better run run run run
Tonite, tonite, tonite, you´ll better run run run run
Tonite, tonite, tonite, you´ll better run run run run…
Şarkı sözü çevirisi
Bu kalp atış hızı çok hızlı oluyor
Kıçımın altında yeni 4 wd
Şimdi gaza basmanın zamanı geldi
Bu 4 şeritli cennet beni oraya götürüyor
Bir saniyenin altında her yerdeyim
Şimdi gerçekten üzerine basabilirim!
Tatlı autobahn beni hayal kırıklığına uğratmayacak
Yerleri görmek, etrafta dolaşmak değil
Berlin'den bonn'a kaşlarını çatmadan
Senin için alacağım
Geceden önce
Bu yol beni çok yakında sana geri getirecek
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Sen unutamam ben seni
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Ve seni hızlı bir şekilde yakalayacağım!
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Ve seni unutamam
İletişim için çalışıyorsun
Frene basmayacağım!
Sana nasıl yapılacağını göstereceğim
Bu süper hızlı patlama sizi geçiyor
Yeteneklerim ve sinirlerim çok sıkı
Diğer adamlar karada kalacak.
Gaza biraz daha bastığımda
Herhangi bir kırmızı ışık umurumda değil
Bu cehennemden çok selamlar
Veya bu ızgaradan ısıtma
Yavaşlamak yerine şimdi yanmayı tercih ederim
Senin için alacağım
Geceden önce
Bu yol beni çok yakında sana geri getirecek
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Sen unutamam ben seni
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Ve seni hızlı bir şekilde yakalayacağım!
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Ve seni unutamam
İletişim için çalışıyorsun
Frene basmayacağım!
"Patlama geçişi, seni koca göt, zaman nakittir.
Niyetlerimi yavaşlatma.
Seni geldiğin yere götüreceğim.
İm seni görmek, senin yanında olacak, oraya gidebilmek için ihtiyacım var sana korku bilmiyorum
şimdi
.Seni görmek, senin yanında olmak, sadece orada şimdi ihtiyacım var sana korku yok.
Orada olacağım, (orada görüşürüz! çok yakında!) ve frenlere basmayacağım,
tekerleği 90 derece en sola, en sağa, en sola çeviriyorum.
... gerçek faaaarrr…»
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Sen unutamam ben seni
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Ve seni hızlı bir şekilde yakalayacağım!
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Ve seni unutamam
İletişim için çalışıyorsun
Frene basmayacağım!
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Sen unutamam ben seni
Şimdi gitmene izin vermeyeceğim.
Ve seni hızlı bir şekilde yakalayacağım!
Bütün yollar Roma'ya götürecek
Ve seni unutamam
İletişim için çalışıyorsun
Ve sana bir tonite Süreceğim.
Tonite, tonite, tonite, sen daha iyi koş koş koş koş
Tonite, tonite, tonite, sen daha iyi koş koş koş koş
Tonite, tonite, tonite, sen daha iyi koş koş koş koş
Tonite, tonite, tonite, sen daha iyi koş koş koş koş…