Waltari — Back to the Audio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "Back to the Audio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got a delicate sound, he knows how to roll the stones
He’s walking like a thunder where ever he goes
Everybody admires him with full respect
Longing for his great sound that the crowd will beg
Now it’s time to climb back in and put out the tune
And no chance to come out 'fore next day noon
It’s time to get buried and create the beast
With a number one hit you leave the net in peace
Back to the audio back to the audio back to the audio
Back to the audio back to the studio back to the audio
(I made with a beastie a deal)
The machine is on, it is time to press play
While his girl calls asking him to come home again
He’ll put out a tune with pure flesh and blood
Spending five days in a studio in a row
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
He’s such a lovely guy
(with all the promises he makes)
He’s such a lovely guy
(he tends to live his feelings all alone)
He’s such a lovely guy
(he'd walk beside her if he could)
He’s such a lovely guy
(a master of the fantasy of truth)
He’s really obsessed with
This rhythm that flows thru his instincts
This rhythm won’t leave him in peace
Before he will get it for me
(I made with a beastie a deal)
He puts out all his senses
And sets up in his mind, all his fences
He has to be closed to get connected in. to
The phrase of the universe, the mind within
(I made with a beastie a deal)
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
He’s such a lovely guy
(no-one can see what he is missing)
He’s such a lovely guy
(he tends to live his feelings all alone)
He’s such a lovely guy
(he'd walk beside her if he could)
He’s such a lovely guy
(he has to fill his duty all alone)
(I made with a beastie a deal)
Everybody admires him and his odd life
And his absence makes his girl only dream about being a lovelylovely wife
These days of creating are making him wait in, fainting
Painting his tireness to his wonderwall
Can’t you understand, they need more…
The long distance call in a studio hall…
Why the walls are so fuckin' tall?
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
Back to the audio back to the audio back to the studio
Back to the audio back to the studio back to the audio
He’s such a lovely guy
(with all the promises he makes)
He’s such a lovely guy
(he tends to live his feelings all alone)
He’s such a lovely guy
(he'd walk beside her if he could)
He’s such a lovely guy
(a master of the fantasy of truth)
Şarkı sözü çevirisi
Hassas bir sesi var, taşları nasıl yuvarlayacağını biliyor.
Gök gürültüsü gibi yürüyor nereye giderse gitsin
Herkes ona tam saygı ile hayran
Kalabalığın yalvaracağı muhteşem sesi için özlem
Şimdi geri tırmanmanın ve melodiyi söndürmenin zamanı geldi
Ve ertesi gün öğlen ön plana çıkma şansı yok
Gömülmenin ve canavarı yaratmanın zamanı geldi
Bir numaralı vuruşla ağı huzur içinde terk ediyorsun
Sese geri dön sese geri dön sese geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
(Bir canavarla bir anlaşma yaptım)
Makine açık, oynat düğmesine basmanın zamanı geldi
Kız arkadaşı onu çağırırken tekrar eve gelmesini istiyor
Saf et ve kanla bir melodi çıkaracak.
Üst üste bir stüdyoda beş gün geçirmek
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Böyle güzel bir adam
(yaptığı tüm sözlerle)
Böyle güzel bir adam
(duygularını yalnız yaşamaya eğilimlidir)
Böyle güzel bir adam
(eğer yapabilseydi onun yanında yürürdü)
Böyle güzel bir adam
(gerçeğin fantezisinin ustası)
O gerçekten takıntılı
İçgüdülerinden akan bu ritim
Bu ritim onu huzur içinde bırakmayacak
O benim için alacak önce
(Bir canavarla bir anlaşma yaptım)
Tüm hislerini ortaya koyuyor
Ve zihninde, tüm çitlerini kuruyor
Bağlantı kurmak için kapalı olması gerekiyor. -e doğru
Evrenin ifadesi, içindeki zihin
(Bir canavarla bir anlaşma yaptım)
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Böyle güzel bir adam
(kimse neyi kaçırdığını göremez)
Böyle güzel bir adam
(duygularını yalnız yaşamaya eğilimlidir)
Böyle güzel bir adam
(eğer yapabilseydi onun yanında yürürdü)
Böyle güzel bir adam
(görevini tek başına yerine getirmelidir)
(Bir canavarla bir anlaşma yaptım)
Herkes ona ve garip hayatına hayran
Ve onun yokluğu, kız arkadaşını sadece güzel bir eş olmayı hayal ediyor
Bu yaratılış günleri onu bekletiyor, bayılıyor
Yorgunluğunu wonderwall'a boyamak
Anlamıyor musun, daha fazlasına ihtiyaçları var.…
Bir stüdyo salonunda uzun mesafe çağrısı…
Duvarlar neden bu kadar uzun?
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Sese geri dön sese geri dön stüdyoya geri dön
Sese geri dön stüdyoya geri dön sese geri dön
Böyle güzel bir adam
(yaptığı tüm sözlerle)
Böyle güzel bir adam
(duygularını yalnız yaşamaya eğilimlidir)
Böyle güzel bir adam
(eğer yapabilseydi onun yanında yürürdü)
Böyle güzel bir adam
(gerçeğin fantezisinin ustası)