Waltari — JÄNKHÄ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "JÄNKHÄ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, I take a huge breath
You’re in deep cleanness
So far from the mess
The clod touches my skin
Gives me strength, I’ll win
Life’s not so damn thin
Go laillaa…
Deep inside the fur I could remember…
I’m not from this world!
Senses not so sharp
Can’t see clearly, hear the dark
Step towards the stars
Go laillaa…
In the dark air I fly
Paintings in the sky
No matter how hard I try
Silence is our gold unlike we’ve been told
So I sing to you
Go laillaa…
(I feel space around me but lonelyness I haven’t found)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, büyük bir nefes alıyorum
Derin bir temizlik içindesin.
Bu karmaşadan çok uzak
Salak cildime dokunuyor
Bana güç verir, ben kazanacağım
Hayat bu kadar ince değil
Git laillaa.…
Kürkün derinliklerinde hatırlayabiliyordum…
Ben bu dünyadan değilim!
Duyular o kadar keskin değil
Açıkça göremiyorum, karanlığı duyuyorum
Yıldızlara doğru adım atın
Git laillaa.…
Karanlık havada uçuyorum
Gökyüzünde resimler
Ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Sessizlik bizim altınımızdır.
Bu yüzden sana şarkı söylüyorum
Git laillaa.…
(Etrafımda boşluk hissediyorum ama bulamadığım yalnızlık)