Waltari — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The external light is sitll waiting
Dark forms huge vault all around
It becomes clear that my mind’s full of fear
I can’t get no release for today
Behind the sun we are reaching
Insanity laughing inside
Why are we still here, space is so near
We could drift away, far into the distance
Tars are shining
But I am just one turning pale
Stars are shining
This world is no fairytale
Stars are shining
But darkness inside is so mean
Stars are shining
This life is merely a dream
Countdown has already started
People are packing their bags
I need a rest coz my pain is the best
To tell where this path really should go
You tell me that the dishes are dirty
That I should be walkin' dog
Maybe it’s tragic, but it’s so magic
Our fortune is not here at all
Stars are shining
I’d like to reach you again
Stars are shining
Eternal is my earthy pain
Stars are shining
But I am just one turning pale
Stars are shining
Behind the time I will sail
Stars are shining
But I am just one turning pale
Stars are shining
This world is no fairytale
Stars are shining
But I am in love with my pain
Stars are shining
This life is merely insane
STARS ARE SHINING!
Şarkı sözü çevirisi
Dış ışık sitll bekliyor
Karanlık formlar büyük tonoz tüm etrafında
Zihnimin korku dolu olduğu belli oluyor.
Bugün için serbest bırakılamam.
Güneşin arkasında ulaşıyoruz
Delilik içinde gülüyor
Neden hala buradayız, uzay çok yakın
Uzaklara, uzaklara sürüklenebiliriz
Katranlar parlıyor
Ama ben sadece solgunlaşan biriyim
Yıldızlar parlıyor
Bu dünya bir peri masalı değil
Yıldızlar parlıyor
Ama içindeki karanlık çok acımasız
Yıldızlar parlıyor
Bu hayat sadece bir rüya
Geri sayım çoktan başladı
İnsanlar çantalarını topluyorlar.
Dinlenmeye ihtiyacım var çünkü acım en iyisi
Bu yolun gerçekten nereye gitmesi gerektiğini söylemek için
Bana bulaşıkların kirli olduğunu söylüyorsun.
Köpek gibi yürümem gerektiğini.
Belki trajik, ama çok büyülü
Servetimiz burada değil.
Yıldızlar parlıyor
Sana tekrar ulaşmak istiyorum.
Yıldızlar parlıyor
Ebedi dünyevi acım
Yıldızlar parlıyor
Ama ben sadece solgunlaşan biriyim
Yıldızlar parlıyor
Zamanın gerisinde yelken açacağım
Yıldızlar parlıyor
Ama ben sadece solgunlaşan biriyim
Yıldızlar parlıyor
Bu dünya bir peri masalı değil
Yıldızlar parlıyor
Ama acıma aşığım.
Yıldızlar parlıyor
Bu hayat sadece delilik
YILDIZLAR PARLIYOR!