Waltari — Till The Music Nation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Waltari adlı sanatçının "Till The Music Nation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An orphan child walks and sniffs the air
in an orphan forest
everybody seems to whip him badly
in this world of jealousy
Hes lost in the sea of tears and cant confess
that he still exists.
He walks alone, hes as weird as a stone:
He broke his needle and he cant crawl
(Love him!)
He writes poems on a little red sheet
showingem to his granny (rest in peace)
he blows his mind, out in the fields, catching
just empty space
Ride on — ride on — ride on — Ride on to liberation
Ride on — ride on — ride on — Ride on to destination
Ride on — ride on — ride on — Ride on to your own sensation
Ride on — ride on — ride on — Ride till the music nation comes!
He builds a heaven on the top of his room
forgetting the world outside
Then one prick comes, showing some interest, saying:
'I can make you a big star'
In his mind he climbs to the clouds, throwing
rotten flowers into the holes of the ground
So I ask: Who are you? Already leaving?
Isn’t there any time.
Ride on — ride on — ride on — Riding the liberation
Ride on — ride on — ride on — Riding the satisfaction
Ride on…
Şarkı sözü çevirisi
Yetim bir çocuk yürür ve havayı koklar
yetim ormanda
herkes onu kötü bir şekilde kırbaçlıyor gibi görünüyor
bu kıskançlık dünyasında
Gözyaşları denizinde kayboldu ve itiraf edemez
hala var olduğunu.
Yalnız yürüyor, bir taş kadar garip:
İğnesini kırdı ve sürünemedi
(Onu seviyorum!)
Küçük bir kırmızı kağıda şiirler yazıyor
büyükannesine gösteriyorum (huzur içinde yat)
aklını uçuruyor, tarlalarda, yakalıyor
sadece boş alan
Ride on — ride on — ride on-ride on Kurtuluş
Ride on-ride on-ride on-ride hedefe
Ride — binmek — binen — kendi duygu senin için Binmek
Ride on-ride on-ride on-ride müzik ulus gelene kadar!
Odasının tepesinde bir cennet inşa ediyor
dışarıdaki dünyayı unutmak
Sonra bir pislik geliyor, biraz ilgi gösteriyor, diyor ki:
'Seni büyük bir yıldız yapabilirim'
Zihninde bulutlara tırmanıyor, atıyor
toprağın deliklerine çürümüş çiçekler
Bu yüzden soruyorum: Sen kimsin? Bu kadar erken mi?
Bunun için zaman yok.
Ride on — ride on — ride on-Kurtuluş sürme
Ride on — ride on — ride on — ride memnuniyeti
Binmek üzerinde…