Walter Benjamin — Your House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Benjamin adlı sanatçının "Your House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so windy back home
Little girl
Where the TV screen goes to sleep
And your tiny dances should rule
The outside world
I am a glad outsider just to watch you dance
I am a glad outsider just to watch you dance
Will you let me in sometime
Just enter the gate
And go upstairs
Like God?
I’ve heard you used to bash the keys
In the morning
Before it all started to make sense
It all made sense to you
But I have never seen the truth written in your books
I have never seen the truth written in your books
It was left on the ashtrays
Where we used to finish our cigarettes
— and they’re over now
Will you let me in sometime
Just enter the gate
And go upstairs
Like God?
Your ghosts look beautiful to me
Your ghosts look beautiful to me
Şarkı sözü çevirisi
Ev çok rüzgarlı.
Küçük kız
TV ekranının uyuduğu yer
Ve küçük dansların yönetmeli
Dış dünya
Sadece dansını izlemek için mutlu bir yabancıyım
Sadece dansını izlemek için mutlu bir yabancıyım
Beni bir ara olacak
Sadece kapıya gir.
Ve yukarı çık
Tanrı Gibi Mi?
Anahtarlara bastığını duydum.
Sabah
Her şey mantıklı olmaya başlamadan önce
Her şey sana mantıklı geldi.
Ama kitaplarında yazan gerçeği hiç görmedim.
Kitaplarında yazan gerçeği hiç görmedim.
Kül tablalarında kaldı.
Sigaralarımızı bitirdiğimiz yer.
— ve şimdi oradalar
Beni bir ara olacak
Sadece kapıya gir.
Ve yukarı çık
Tanrı Gibi Mi?
Hayaletlerin bana çok güzel geldi.
Hayaletlerin bana çok güzel geldi.