Walter Egan — Star In The Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Egan adlı sanatçının "Star In The Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a dirty day in L.A.,
a rainy night in New York City
I feel like I’m so far away from
the good things life has to give me I know I never will be satisfied
but it don’t make me worry
If I step, I’ll just take my time
and I’m never in a hurry
Star in the dust
But it’s gonna shine someday
Star in the dust
I’m gonna be fine yea yea
I’m looking for a woman to hold me
'cuz love ain’t just enough to get by I recall what somebody once told me they said, «Only the lucky ones will survive.»
I know I never will be satisfied
but I’m never going to stop
I’ll keep on trying 'til the day
that I’m riding on the top
Star in the dust
But it’s gonna shine someday
Star in the dust
I’m gonna be fine yea yea
Alright
When I feel like I’m fallin'
I tell myself, «It's only a stage.»
And I hear somebody callin'
they say, «Pick yourself up and start over again.»
I know I never will be satisfied
but I’m never going to stop
I’ll keep on trying 'til the day
that I’m riding on the top
Şarkı sözü çevirisi
Los Angeles'ta kirli bir gün.,
New York'ta yağmurlu bir gece
Çok uzaktaymışım gibi hissediyorum.
hayatın bana vermesi gereken iyi şeyler asla tatmin olmayacağımı biliyorum
ama bu beni endişelendirmiyor.
Eğer adım atarsam, sadece zamanımı alacağım
ve asla Acelem yok
Tozdaki yıldız
Ama bir gün parlayacak.
Tozdaki yıldız
İyi olacağım yea yea
Bana sarılacak bir kadın arıyorum.
çünkü aşk sadece hayatta kalmak için yeterli değil, birinin bana bir zamanlar «sadece şanslı olanlar hayatta kalacak " dediğini hatırlıyorum.»
Asla tatmin olmayacağımı biliyorum.
ama asla bir son vereceğim
Güne kadar denemeye devam edeceğim.
tepeye biniyorum.
Tozdaki yıldız
Ama bir gün parlayacak.
Tozdaki yıldız
İyi olacağım yea yea
Peki
Düşüyormuşum gibi hissettiğimde
Kendime diyorum ki, " bu sadece bir sahne.»
Ve birinin aradığını duyuyorum.
diyorlar ki, " kendini Topla ve baştan başla.»
Asla tatmin olmayacağımı biliyorum.
ama asla bir son vereceğim
Güne kadar denemeye devam edeceğim.
tepeye biniyorum.