Walter Ferguson — Dr. Bombodee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Ferguson adlı sanatçının "Dr. Bombodee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m always longing to be a physician
And to serve my community (repeat)
I took my studies from a gentleman
A professor of the human physiology
It was surprising to my professor
The way I got along so rapidly
He said the day you get a diploma
Your name will be Doctor Bombodee (repeat)
Oh Doctor Bombodee, Bombodee
Oh Doctor Bombodee serve your community (repeat)
One day I found an old sound and trumpet
For examination
I get a big knife in my pocket in case
To perform an operation
And ah bawling, Doctor Bombodee, Doctor Bombodee,
Oh Doctor Bombodee serve your community
A lady she brought her daughter to me
First of all she wanted to know my name
I said I’m Doctor Bombodee
A man of knowledge and a lot of fame
And she bawling Oh Doctor Bombodee…
Lady your daughter is unfed
She said mister you talking foolishness
I said she’s number among the dead
But she got a cerebral thrombosis
Oh Doctor Bombodee…
I wanted to make an operation
But the lady was bawling uke a geese
I got the big knife into me hands
And she send and shout for the police
Oh Doctor Bombodee…
The patient was lying on the floor
Seeing me with a big knife into me hand
The woman was making a big uproar
When I looked I saw a policeman
The woman she grabs me around my waist
Take away the big knife out of my hands
And she punch me into me face
And push me head in to the garbage can
Oh Doctor Bombodee…
And ah bawling
Your’re going to spend your days in penitentiary
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bir doktor olmak için can atıyorum
Ve topluluğuma hizmet etmek (tekrar ediyorum)
Derslerimi bir beyefendiden aldım.
İnsan fizyolojisi profesörü
Profesörüm için şaşırtıcıydı.
Çok hızlı bir şekilde anlaştım.
Bir gün bir diploma olsun dedi
Adınız doktor Bombodee olacak (tekrarlayın)
Oh Doktor Bombodee, Bombodee
Oh doktor Bombodee topluluğunuza hizmet edin (tekrarlayın)
Bir gün eski bir ses ve trompet buldum
Muayene için
Her ihtimale karşı cebimde büyük bir bıçak var
Bir işlemi gerçekleştirmek için
Ve ah haykırıyor, doktor Bombodee, doktor Bombodee,
Oh doktor Bombodee topluluğunuza hizmet edin
Bir bayan bana kızını getirdi
Her şeyden önce adımı bilmek istedi.
Doktor Bombodee olduğumu söyledim.
Bilgi sahibi bir adam ve çok fazla şöhret
Ve o haykırıyor Oh doktor Bombodee…
Bayan senin kız olduğunu unfed
Bay salakça konuştuğunu söyledi.
Ölüler arasında bir numara olduğunu söyledim.
Ama serebral tromboz var.
Oh Doktor Bombodee…
Bir ameliyat yapmak istedim.
Ama Bayan uke bir kaz haykırıyordu
Büyük bıçağı elime aldım.
Ve o göndermek ve polise bağırmak
Oh Doktor Bombodee…
Hasta yerde yatıyordu.
Beni elinde büyük bir bıçakla görmek
Kadın büyük bir kargaşa yapıyordu
Baktığımda bir polis gördüm.
Beni belime sardığı kadın
Büyük bıçağı ellerimden al.
Ve yüzüme yumruk attı
Ve kafamı çöp kutusuna doğru itin
Oh Doktor Bombodee…
Ve ah ağlıyor
Günlerini cezaevinde geçireceksin.