Walter Ferguson — Maga Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Ferguson adlı sanatçının "Maga Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sorry for Emily
She was living a life of destitution
She was living in poverty
She was happy when she meet the calypsonian
But now I bawling
Sorry fi Maga Dog, Maga Dog
This is very true
If you sorry fi Maga Dog, Maga Dog
Will turn round bite you (repeat)
When Emily put on the ring
That’s the thing she was waiting for
She wouldn’t do not single thing
Every day we ending in war
And ah bawling
Sorry fi Maga Dog, Maga Dog
This is very true
If you sorry fi Maga Dog, Maga Dog
Will turn round bite you (repeat)
Emily, you wouldn’t cook my food
Emily, you wouldn’t wash me clothes
Every day Milie getting rude
Milie decides she going
To bust me nose
And ah bawling
Sorry fi Maga Dog, Maga Dog
This is very true
If you sorry fi Maga Dog, Maga Dog
Will turn round bite you (repeat)
Emily made me sleep on the floor
One day the gal nearly
Drop down dead
Making a big up roar because
I was resting on top she bed
Maga Dog, Maga Dog…
Şarkı sözü çevirisi
Emily için üzüldüm.
Yoksul bir hayat yaşıyordu.
Yoksulluk içinde yaşıyordu
Calypsonian ile tanıştığında mutluydu.
Ama şimdi ağlıyorum
Üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Bu çok doğru
Eğer üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Seni ısırmak için bir daire dönecek (Tekrarla)
Emily yüzüğü taktığında
Bu şey beklediği
Tek bir şey yapmazdı.
Her gün savaş sona eriyor
Ve ah ağlıyor
Üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Bu çok doğru
Eğer üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Seni ısırmak için bir daire dönecek (Tekrarla)
Emily, sen benim yemeğimi pişirmezdin.
Emily, elbiselerimi yıkamadın.
Her gün milie kaba oluyor
Milie gitmeye karar verir
Burnumu kırmak için
Ve ah ağlıyor
Üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Bu çok doğru
Eğer üzgünüm fi Maga köpek, Maga köpek
Seni ısırmak için bir daire dönecek (Tekrarla)
Emily beni yerde uyuttu
Bir gün kız neredeyse
Ölü bırak
Büyük bir kükreme yapmak çünkü
Yatağının üstünde dinleniyordum.
Maga Köpeği, Maga Köpeği…