Walter Jackson — It's All Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Jackson adlı sanatçının "It's All Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I tell her
It’s all over
How can I say
I’m going away
I’ll break her heart, I’m sure
But I’ll hurt mine much more
And I’ve got to explain
(It's all over now)
It’s all over
How do I tell her
I’m in love with you
What words can I use
To say you love me too
Without making her cry
And I’m no good guy
I’ve got to explain
(It's all over now)
It’s all over
Should I start a false fight
(No, no — that wouldn’t do)
It wouldn’t be right
(No, no — that wouldn’t do)
Should I just run away
(No, no — that wouldn’t do)
I’ve got to find a way to say
(It's all over now)
It’s all over now
(It's all over)
How can I tell her
About the way we feel
All the happiness we share
Yet with her it’s like a sheep?
That has been plunged into the?
So wide I can’t get her up But I’ve got to explain
(It's all over now)
It’s all over
Should I start a false fight
(No, no — that wouldn’t do)
It wouldn’t be right
(No, no — that wouldn’t do)
Should I just run away
(No, no — that wouldn’t do)
I’ve got to explain that it’s
(It's all over now)
It’s all over now
I’ve got to explain
(It's all over)
Darling let me explain
(It's all over)
I know it’s gonna make you cry
(It's all over)
I don’t want to make you suffer no more
My dear but I…
(It's all over)
Şarkı sözü çevirisi
Ona nasıl söyleyebilirim
Her şey bitti
Nasıl söyleyebilirim
Uzaklara gidiyorum
Eminim onun kalbini kıracağım.
Ama benimkini çok daha fazla inciteceğim
Ve açıklamak zorundayım.
(Şimdi her şey bitti)
Her şey bitti
Ona nasıl söylerim
Sana aşığım
Hangi kelimeleri kullanabilirim
Beni de sevdiğini söylemek için
Onu ağlatmadan
Ve iyi biriyim
Açıklamak durumundayım
(Şimdi her şey bitti)
Her şey bitti
Yanlış bir kavga başlatmalı mıyım
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Çünkü bu doğru olmaz
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Sadece kaçmalı mıyım
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Bunu söylemenin bir yolunu bulmalıyım.
(Şimdi her şey bitti)
Şimdi her şey bitti
(Bitti)
Ona nasıl söyleyebilirim
Nasıl hissettiğimiz hakkında
Paylaştığımız tüm mutluluklar
Yine de onunla bir koyun gibi mi?
Bu içine daldı edilmiştir?
Çok geniş onu bulabilirim Ama açıklaması var
(Şimdi her şey bitti)
Her şey bitti
Yanlış bir kavga başlatmalı mıyım
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Çünkü bu doğru olmaz
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Sadece kaçmalı mıyım
(Hayır, hayır-bu olmaz)
Açıklamaya gerek yok
(Şimdi her şey bitti)
Şimdi her şey bitti
Açıklamak durumundayım
(Bitti)
Canım anlatayım
(Bitti)
Seni ağlatacağını biliyorum.
(Bitti)
Ben sana acı çektirmek için artık istemiyorum
Canım ama ben…
(Bitti)