Walter Martin — In a Gothic Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Martin adlı sanatçının "In a Gothic Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the orange sun drop on the street high heels clip clop
the girls in fine dresses all cross when the cars stop
dirty old dogs bark in the alley where it’s dark
and I tie my necktie in the lot where the cars park
walkin' there up the stairs and I’m fixing up my hair
I used to try to look nice now I don’t really care
my oh my, look who’s come to say goodbye
to the church I walk in as the singing begins
I nod to my old friend Tim (wow, his hair got so thin)
a girl whispers, «How are you?» as slide into the pew
I say,"Good, how 'bout you?" and she whispers,"Good," too
together we rise
with the colored lights shining in our eyes
we’re down on the ground where it’s ugly and brown
and up in the rafters heavenly sound echoes around
the man in the robe with the candles I’m told
went to high school with my uncle Bob (wow, he’s old)
and everybody cries and gets down on their knees another time
yeah everybody cries and goes searchin' through their pockets for a dime
then we all stand and sing as the organ it rings
the big grand finale, some songs about kings
the old folks feel redeemed and the children fuss and scream
and I see myself Lord, somewhere in between
my oh my, maybe I got something in my eye
but I can’t lie, I can’t tell the ceiling from the sky
Şarkı sözü çevirisi
Bakın bu turuncu güneş damla üzerinde bu sokak yüksek topuklu klip clop
arabalar durduğunda güzel elbiseli kızlar çapraz
kirli yaşlı köpekler karanlık bir sokakta havlıyor
ve kravatımı arabaların park ettiği otoparkta bağlıyorum.
merdivenlerden yukarı çıkıyorum ve saçımı düzeltiyorum.
Eskiden güzel görünmeye çalışırdım şimdi gerçekten umurumda değil
Aman Tanrım, bakın kim veda etmeye geldi.
şarkı söylemeye başlarken kiliseye gidiyorum.
Eski arkadaşım Tim'e başını sallıyorum (vay canına, saçları çok ince)
bir kız fısıldıyor, " nasılsın? yere içine » olarak slayt
Ben de,"İyi, peki ya sen?"ve o da" iyi " diye fısıldıyor
birlikte yükseliyoruz
gözlerimizde parlayan renkli ışıklar ile
çirkin ve kahverengi olduğu yere düştük.
ve kirişlerde Göksel ses yankılanır
Cübbeli ve mumlu adam bana söylendi.
Amcam Bob ile liseye gitti (vay, o yaşlı)
ve herkes ağlıyor ve başka bir zaman dizlerinin üzerine çöküyor
Evet, herkes ağlıyor ve cebinde bir kuruş arıyor
sonra hepimiz ayağa kalkarız ve çaldığı organ gibi şarkı söyleriz
büyük büyük final, krallar hakkında bazı şarkılar
yaşlılar itfa hissediyorlar ve çocuklar koşuşturuyor ve çığlık atıyorlar
ve kendimi görüyorum Tanrım, aralarında bir yerde
Aman Tanrım, belki gözümde bir şey var
ama yalan söyleyemem, gökyüzünden tavanı söyleyemem