Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — I'm Riding My Bike to Charleston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Mitty and His Makeshift Orchestra adlı sanatçının "I'm Riding My Bike to Charleston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve rolled down to the bottom of my col-de-sac
And i’ve been down here for a while
And I’m never going back
And no maple bar or chocolate milk could ever lift me up
And no donut shop or Elvgren doll could ever cheer me up
Cause I’m all smooth skin, but shakey bones
I’m a fever, I’m a creeper, I’m a broken hearted dreamer and I’m leaving home
Now I’m a grateful guy to be living here in this place but right now,
the surf and sand and sunshine seem to be spitting in my face
And I am so cold, the west coast has gotten so cold, and I don’t need no
metaphors to say i feel like shit
So they’re cutting all your dreams in two
Well its my hand you have to hold on to
Cause paranoia don’t belong in people like me and you
Truth be told, I’m only four years old and I’m packing up my things,
I’m running from home
I’ll ride my bike to Charleston cause the people there are god-awful nice
Şarkı sözü çevirisi
Kol-de-sac'ımın dibine yuvarlandım.
Ve bir süre için burada oldum
Ve asla geri dönmeyeceğim
Ve hiçbir akçaağaç ya da çikolatalı süt beni kaldıramaz
Ve hiçbir çörek dükkanı ya da Elvgren bebeği beni neşelendiremezdi
Pürüzsüz bir cilt olduğum için, ama shakey kemikleri
Ben ateşim, ben bir sarmaşığım, kırık kalpli bir hayalperestim ve evden ayrılıyorum
Şimdi burada bu yerde yaşamak için minnettar bir adamım ama şu anda,
sörf, kum ve güneş yüzüme tükürüyor gibi görünüyor
Ve ben çok soğuktum, Batı kıyısı çok soğuktu ve buna ihtiyacım yok.
bok gibi hissettiğimi söylemek için metaforlar
Bu yüzden tüm hayallerini ikiye bölüyorlar
Elimi onun iyi tutmak için var
Çünkü paranoya benim ve senin gibi insanlara ait değil.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben sadece dört yaşındayım ve eşyalarımı topluyorum,
Evden kaçıyorum
Bisikletimi Charleston'a kadar süreceğim çünkü oradaki insanlar çok iyi.