Walter Piva — Essere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Piva adlı sanatçının "Essere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rimasi fermo ad ascoltare il muto canto,
coda posta all’eternità su un testo che non ho scritto mai
perché rimasi attento a vivere giorno dopo giorno, sporco appena d’infinità
sperando in una storia che mai potesse fare il tempo
E fermare il vento dentro ad un respiro, io nudo per sembrare un po' più vero
vagavo a piedi come un uccello e poi una volta stanco volavo come un uomo
mostravo a chi non può l’arcobaleno spedito in corsa neanche fossi un treno
immaginare un carico di piume, e immaginare di restare fermo
a spegnere quel buio che ho dentro per potermi illuminare
come non ero riuscito mai nell’aspettare il sole
E fermare il vento dentro ad un respiro, io nudo per sembrare un po' più vero
vagavo a piedi come un uccello e poi una volta stanco volavo come un uomo
davo del bere all’assetato mare, in bilico per poi lasciarsi andare
immaginare un tavolo di piume e immaginare di essere un uomo
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz şarkıyı dinlerken durdum.,
hiç yazmadığım bir metinde sonsuzluğa yerleştirilen kuyruk
çünkü her geçen gün yaşamaya dikkat ettim, sadece sonsuzluktan kirlendim
asla zaman kazanamayacak bir hikaye için umut
Ve nefeste içindeki rüzgarı Durdur, biraz daha gerçek görünmek için çıplağım
Bir kuş gibi yürüyerek dolaştım ve sonra bir kez yorgun bir adam gibi uçtum
Ben bir tren olsa bile acele gönderilen gökkuşağı olamaz olanlar gösterdi
bir sürü tüy hayal edin ve hala ayakta durduğunuzu hayal edin
içimdeki karanlığı kapatmak için çok yakabilirim
güneşi hiç bekleyemediğim gibi
Ve nefeste içindeki rüzgarı Durdur, biraz daha gerçek görünmek için çıplağım
Bir kuş gibi yürüyerek dolaştım ve sonra bir kez yorgun bir adam gibi uçtum
Susamış denize içtim, süzüldüm ve sonra gitmesine izin verdim
bir tüy tablosu hayal edin ve bir erkek olduğunuzu hayal edin