Walter Piva — La Canzone Del Re şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Piva adlı sanatçının "La Canzone Del Re" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scanzonata incerta
nel dopo concerto
dedicata a un uomo
venni al suo cospetto
con aspetto rude
lui mi volle con sé
e di colpo divenne mio Re
Scanzonata incerta
nel dopo commedia
di una vita vuota
messa oggi in scena
tutt’un tratto son Re
sopra un palco e dov'è
quella parte meschina di me?
Ma ora lasciale cantare queste mie parole per te
tanto non le puoi fermare sono troppo piene di sé
io mi svesto da Re
per tornare da me
Ma un diluvio incerto
smorza il gran finale
dalle fiamme e in corpo
rientrano le lame
troppa ruggine per
far del male dunque
tornai svelto da me
e fingendomi un Re
vissi schiavo una vita da Re
Ora lasciale cantare queste mie parole per te
tanto non le puoi fermare sono troppo piene di sé
Lascia dunque naufragare ogni mia finzione finché
chiederò ancora una volta dov'è quel mio scettro dov'è?
Senza luci non c'è
neanche un ombra, un perché
non ha senso mentire
siamo soli io e te
io schiavo e tu Re
Şarkı sözü çevirisi
Scanzonata belirsiz
konserden sonra
bir erkeğe adanmış
Ondan önce geldim
kaba bir görünüm ile
beni yanında istedi.
ve aniden benim Kralım oldu
Scanzonata belirsiz
sonra komedi
boş bir hayatın
bugün sahnelenen
birden Kral oldum.
bir Sahnenin üstünde ve nerede
o küçük parçam mı?
Ama şimdi senin için bu sözleri söylemesine izin ver
onları durduramazsın. kendileriyle çok dolular.
Bir kral gibi soyunuyorum
bana geri dönmek için
Ama belirsiz bir sel
büyük finali nemlendirin
alevlerden ve vücuttan
bıçaklar uygun
için çok fazla pas
bu nedenle zarar verin
Hızlı bir şekilde kendime geri döndüm
ve bir kral gibi davranmak
Bir kral olarak köle bir hayat yaşadım
Şimdi senin için bu sözleri söylemelerine izin ver
onları durduramazsın. kendileriyle çok dolular.
Bu yüzden tüm kurgularımın batmasına izin verin
Asam nerede diye tekrar soracağım.
Işık olmadan hiçbir şey yoktur
bir gölge bile değil, neden
Yalan söylemenin bir anlamı yok
sadece sen ve ben varız
Ben köle ve sen Kral