Walter Trout — Love That We Once Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Walter Trout adlı sanatçının "Love That We Once Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To begin again, was all that I needed
and maybe win again, but it seemed so far away.
And to quit the game was lookin so easy.
It was all the same, with the walls closin' in.
Everybody was dancin', every time the music played,
surrounded by walls of steel, they couldn’t hear a word I’d say.
Wearing a mask of glory, so easy to pretend
I’m tired of the same old story,
I need to begin again.
And to live again and put this behind me and to look to the sky and to breathe again
and to feel again, where no one can find me And to taste the wind, and not be hide from the rain.
Everybody is laughing; they don’t know the reason why.
In rooms filled with smoke and whiskey, nobody looks you in the eye.
With superficial conversation it’s so hard to make a friend.
To find another destination, I need to begin again.
When I look around me I just wanna run away.
Everbody talks so loudly, but no one has a word to say.
I wanna see with eyes of wonder, like the innocent children.
I need a place to make my stand, then I can begin again
I need to begin again
Şarkı sözü çevirisi
Tüm ihtiyacım olan yeni bir başlangıç oldu
ve belki tekrar kazanmak, ama çok uzak görünüyordu.
Ve oyundan çıkmak çok kolay görünüyordu.
Her şey aynıydı, duvarlar sıkışmıştı.
Herkes dans ediyordu, her müzik çaldığında,
etrafları çelik duvarlarla çevrili, tek bir kelime bile duyamıyorlardı.
Zafer maskesi takıyor, taklit etmek çok kolay
Aynı eski hikayeden bıktım.,
Baştan başlamalıyım.
Ve tekrar yaşamak ve bunu arkamda bırakmak ve gökyüzüne bakmak ve tekrar nefes almak için
ve kimsenin beni bulamayacağı bir yerde tekrar hissetmek ve rüzgarı tatmak ve yağmurdan saklanmak değil.
Herkes gülüyor, nedenini bilmiyorlar.
Duman ve viski dolu odalarda kimse gözünüze bakmaz.
Yüzeysel bir konuşma ile arkadaş olmak çok zor.
Başka bir hedef bulmak için baştan başlamalıyım.
Etrafıma baktığımda kaçmak istiyorum.
Herkes çok yüksek sesle konuşur, ama kimsenin söyleyecek bir sözü yoktur.
Masum çocuklar gibi harika gözlerle görmek istiyorum.
Direnmek için bir yere ihtiyacım var, sonra tekrar başlayabilirim
Yeniden başlamak gerek