Wanda Jackson — Fancy Satin Pillows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanda Jackson adlı sanatçının "Fancy Satin Pillows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fancy satin pillows that you bought for me to place beneath my head
I must admit they’re very nice but I would rather have your arms instead
To have you here beside me just feel your warmth so very close is what I need
More than all the fancy satin pillows you could ever buy for me Still I thank you for the fancy satin pillows I don’t mean to be unkind
But I can’t use 'em both and I thought sharing them was what you had in mind
In the stillness of the night to have your arms reach out and pull me close so tenderly
Means more than all the fancy satin pillows you could ever buy for me Still I thank you for the fancy satin pillows…
Means more than all the fancy satin pillows you could ever buy for me
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın altına koymak için bana satın aldığınız süslü saten yastıklar
İtiraf etmeliyim ki çok iyiler ama onun yerine kollarını almayı tercih ederim.
Burada yanımda olman için sadece sıcaklığını hissetmek çok yakın ihtiyacım olan şey
Benim için satın alabileceğiniz tüm süslü saten yastıklardan daha fazlası hala süslü saten yastıklar için teşekkür ederim kaba olmak istemiyorum
Ama ikisini de kullanamıyorum ve onları paylaşmanın aklında ne olduğunu düşündüm
Gecenin durgunluğunda kollarının uzanması ve beni çok şefkatle çekmesi için
Bu, benim için satın alabileceğiniz tüm süslü saten yastıklardan daha fazlası anlamına geliyor ve yine de süslü saten yastıklar için teşekkür ederim…
Demek süslü saten daha hiç bana alabileceğin yastık