Wander Pires — Aquarela Brasileira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wander Pires adlı sanatçının "Aquarela Brasileira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vejam essa maravilha de cenário
É um episódio relicário
Que o artista num sonho genial
Escolheu para este carnaval
E o asfalto como passarela
Será a tela do Brasil em forma de aquarela
Passeando pelas cercanias do Amazonas
Conheci vastos seringais
No Pará, a ilha de Marajó
E a velha cabana do Timbó
Caminhando ainda um pouco mais
Deparei com lindo coqueirais
Estava no Ceará, terra de Irapuã
De Iracema e Tupã
E fiquei radiante de alegria
Quando cheguei na Bahia
Bahia de Castro Alves, do acarajé
Das noites de magia, do candomblé
Depois de atravessar as matas do Ipú
Assisti em Pernambuco
A festa do frevo e do maracatu
Brasília tem o seu destaque
Na arte, na beleza, arquitetura
Feitiço de garoa pela serra
São Paulo engrandece a nossa terra
Do leste, por todo centro-oeste
Tudo é belo e tem lindo matiz
O Rio de Sambas e Batucadas
De malandros e mulatas
De requebros febris
Brasil, essas nossas verdes matas
Cachoeiras e cascatas
De colorido sutil
E este lindo céu azul de anil
Emolduram em aquarela o meu Brasil
Şarkı sözü çevirisi
Bu manzara harikasına bak
Bu bir kalıntı bölüm
Bir dahi rüyasında sanatçı
Bu karnaval için seçti
Ve bir geçit olarak asfalt
Brezilya'nın tuvali suluboya şeklinde olacak
Amazon etrafında yürüyüş
Büyük şırıngalarla tanıştım
Pará, Marajó adasında
Ve Eski Timbo kulübesi
Biraz daha uzun yürüyüş
Güzel hindistan cevizi ağaçlarına rastladım
Irapuan ülkesi Ceará'daydı.
Iracema sinirdir
Ve ben sevinçle parıldıyordum
Bahia'ya geldiğimde
Bahia De Castro Alves, do acarajé
Sihir geceleri, candomblé
IPU ormanını geçtikten sonra
Pernambuco'da izledim.
Frevo ve maracatu Bayramı
Brasilia onun vurgulamak vardır
Sanatta, güzellikte, mimaride
Testere ile çiseleyen büyü
Aziz Paul topraklarımızı büyütüyor
Doğudan, Midwest'in her yerinden
Her şey güzel ve güzel bir renk tonu var
Sambas ve Batucadas Nehri
Kötü adamlar ve melez
Ateşli süzme peynir
Brezilya, bu yeşil ormanlarımız
Şelaleler ve şelaleler
İnce renk
Ve bu güzel mavi gökyüzü Anıl
Suluboya benim Brezilya çerçeveli