Wanderley Andrade — Don'T Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wanderley Andrade adlı sanatçının "Don'T Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei que quando eu me for você vai chorar
Porque vou para sempre pra não mais voltar
Vou levar nos meus lábios o gosto do beijo
O calor do teu corpo,
a noite de desejos que a gente passou…
e a gente se amou
Você está dividida eu posso entender
Mas sei que esse outro não ama você
Pois só te faz chorar, só te faz sofrer
E eu venho de longe pra te socorrer
Não chore mais meu bem
Não chore mais meu bem
don’t… cry, baby, d’ont cry
Não chore mais meu bem
Não chore mais meu bem
(don't cry, baby, d’ont cry)
Não chore mais meu bem
Não chore mais …
Basta você pedir que eu fico pra sempre
Eu prometo te amar eternamente
Eu quero viver a vida inteira ao teu lado
Ser…(amante, amigo ou até namorado)
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğimde ağlayacağını biliyorum.
Çünkü sonsuza dek geri dönmeyeceğim.
Dudaklarımı öpücüğün tadını alacağım.
Vücudunuzun sıcaklığı,
geçirdiğimiz dileklerin gecesi…
ve birbirimizi sevmiştik
Bölündün, anlayabiliyorum.
Ama diğerinin seni sevmediğini biliyorum.
Çünkü bu sadece seni ağlatır, sadece acı çeker
Ve sana yardım etmek için uzaklardan geldim.
Artık bebek ağlama
Artık bebek ağlama
yapma... ağla bebeğim, ağla
Artık bebek ağlama
Artık bebek ağlama
(ağlama bebeğim, ağlama)
Artık bebek ağlama
Ağlama artık …
Sadece sonsuza kadar kalmamı iste.
Seni sonsuza dek seveceğime söz veriyorum.
Tüm hayatımı senin yanında yaşamak istiyorum.
Olmak... (sevgili, arkadaş, hatta erkek arkadaş)