Wando — Gazela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wando adlı sanatçının "Gazela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Houve um tempo
Que meu coração
Muito verde, muito criança
Se apaixonou perdidamente
Por um outro coração
Muito cheio de experiências
E nós saímos por aí fazendo loucuras
E as pessoas que estavam por fora
Nunca poderiam entender
É por isso que hoje eu fico sentado
Na esquina do meu pensamento
Recordando aqueles tempos
Que se eu pudesse
Eu retornaria com todo prazer
Aquele tempo que…
Eu era tão moço e ela senhora,
Senhora de si
Cheia de vantagens
Levava pedaços, pedaços de mim
Seu corpo bonito nos lençóis tão brancos
Um dia eu vi
Olhar de bandida
De corsa ou gazela chamando por mim
E a gente pisou tão macio porque
Na cara travessa da vida que andava
Correndo da gente pra só se esconder
Talvez hoje vocês me julguem assim
Um cara cansado, velho
Mas não é nada disso
A verdade é que eu gosto de retornar
Às minhas coisas antigas
Porque elas me fazem muito bem
E vou dar um conselho pra vocês
Cometam amor porque amor faz bem
Ao espírito, ao coração
É isso aí
É por isso que eu gosto
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar
Bu benim kalbim
Çok yeşil, çok çocuk
Delicesine aşık oldum
Başka bir kalp tarafından
Deneyimlerle dolu
Ve dışarı çıkıp çılgınca şeyler yapıyoruz.
Ve orada olan insanlar
Onlar asla anlamazlar
Bugün oturuyorum bu yüzden
Düşüncemin köşesinde
O zamanları hatırlamak
Eğer yapabilseydim
Zevkle geri dönerdim.
O zaman…
Çok gençtim ve o bir bayan,
Leydi of you
Avantajlarla dolu
Benim parçalarımı aldı.
Çarşaflar üzerinde güzel vücudu çok beyaz
Bir gün gördüm
Eşkıya bak
Corsa veya Ceylan beni çağırıyor
Ve çok yumuşak bastık çünkü
Hayatın yaramaz yüzünde yürüdü
Sadece saklanmak için bizden kaçıyor
Belki bugün beni böyle yargılayacaksın.
Yorgun ve yaşlı bir adam
Ama öyle bir şey değil
Gerçek şu ki, geri dönmeyi seviyorum
Eski eşyalarıma
Çünkü beni çok iyi yapıyorlar.
Ve sana bazı tavsiyelerde bulunacağım
Sevgiyi adamak çünkü aşk iyi yapar
Ruhuna, kalbine
İşte bu.
Onu bu yüzden seviyorum