War From A Harlots Mouth — Recluse MMX şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War From A Harlots Mouth adlı sanatçının "Recluse MMX" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The more we learn
The less we know
It’s a thin line between
Regression and breakthrough
The future is now!
MMX!
Nothing to lose
And nothing to gain
Because it always stays the same
All that glitters — to us it is grey
This is not science fiction anymore
But we’re still on the same odyssey
Two millenniums forward and three steps back
Headfirst to the bottom of the downward spiral
The realization is upon thought now
And our hearts are trying to unlearn
We’re alone in this world
We’re bitter, stay cold
The future is now!
As we suffer, we love
As we sit here, we rot
As we reap, so we sow
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar çok öğrenirsek
Ne kadar az bilirsek
Arasında ince bir çizgi var
Regresyon ve atılım
Gelecek şimdi başlıyor!
MMX!
Kaybedecek bir şey yok
Ve hiçbir şey kazanmak için
Çünkü her zaman aynı kalır
Tüm bu pırıltılar-bizim için gri
Bu artık bilim kurgu değil
Ama hala aynı odyssey'deyiz
İki bin yıl ileri ve üç adım geri
Baş aşağı doğru spiralin altına doğru
Gerçekleşme şimdi düşünce üzerine
Ve kalplerimiz unutmaya çalışıyor
Bu dünyada yalnızız
Acıyız, soğuk kal.
Gelecek şimdi başlıyor!
Acı çektiğimizde, seviyoruz
Burada otururken çürüyoruz.
Biz biçmek gibi, bu yüzden ekmek