War Tapes — For Eternity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, War Tapes adlı sanatçının "For Eternity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it’s much worse then a heart attack
And it’s much less then a kiss on the neck
You feel it coming on, You feel it come alive
And tremble in the dark of your mind
For Eternity, I’ll see you walking away
In a moment of history
And it chisels at my spine
This fragment of a moment in time
You feel it dissipate, You feel is slip away
And nobody can see the vivid memory inside of me
For Eternity, I’ll see you walking away
In a moment of history
Nostalgia stings and it sinks it’s teeth into me
And I know it’s just a taste of what’s to come
On the coma coast the kids dance with the ghosts
And the palm trees sway to the same old songs
I moved my life 3,000 miles away
And found myself with the same pain
For Eternity, I’ll see you walking away
In a moment of history
Nostalgia stings and it sinks it’s teeth into me
And I know, and I know it’s just a taste of what’s to come.
Şarkı sözü çevirisi
Ve kalp krizinden çok daha kötü
Ve boynundaki bir öpücükten çok daha az
Geldiğini hissedersin, canlandığını hissedersin.
Ve zihninin karanlığında titremeye
Sonsuza dek, seni yürüyüp giderken göreceğim.
Tarihin bir anda
Ve o benim omurganda keski
Zaman içinde bir anın bu parçası
Dağıldığını hissedersin, kaybolduğunu hissedersin.
Ve kimse içimdeki canlı hafızayı göremez
Sonsuza dek, seni yürüyüp giderken göreceğim.
Tarihin bir anda
Nostalji sokuyor ve dişlerini bana batırıyor
Ve biliyorum ki bu sadece gelecek olanın bir tadı
Koma sahilinde çocuklar hayaletlerle dans eder
Ve palmiye ağaçları aynı eski şarkılara sallanıyor
Hayatımı 3.000 mil uzağa taşıdım.
Ve kendimi aynı acıyla buldum
Sonsuza dek, seni yürüyüp giderken göreceğim.
Tarihin bir anda
Nostalji sokuyor ve dişlerini bana batırıyor
Ve biliyorum, ve bunun sadece gelecek olanın bir tadı olduğunu biliyorum.