Warbeast — Egotistical Bastard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warbeast adlı sanatçının "Egotistical Bastard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes Mr. Know-it-all, riding on his high horse
Off on another ego trip, on top of the world
The earth revolves around him, he’s above us all
He’s so high and mighty, that he has no downfall!
You didn’t even have to say it…
But that’s how you come across to me
You have to sing your own praises
Just to boost your own self esteem
(Lead: Bobby Tillotson)
You walk on air
Your shit don’t stink
Even when you’re wrong, you’re right!
Your head’s so big
You’re so stuck-up
You’re God’s gift to us all
You’ve gone too far
You’ve lost your mind
I hate to burst your bubble!
You’re not so smart
You are so vain
You’re what we all call…
An egotistical bastard
You’ve already lived your next chapter
Just an egotistical bastard
You brought me to tears from my laughter!
(Lead: Bobby Tillotson)
Bragging just to hear his self talk
Cause no one else will listen
He shows off when he does anything
Cause he craves for the attention
A self absorbed waste of oxygen
Who expects us to grovel at his feet
He admires himself more than anyone
Cause he thinks he’s one of the elite
You walk on air
Your shit don’t stink
Even when you’re wrong, you’re right!
Your head’s so big
You’re so stuck-up
You’re God’s gift to us all!
You’ve gone too far
You’ve lost your mind
I hate to burst your bubble!
You’re not so smart
You are so vain
You’re what we all call…
An egotistical bastard
You’ve already lived your next chapter
Just an egotistical bastard
You brought me to tears from my laughter!
An egotistical bastard
You’ve already lived your next chapter
Just an egotistical bastard
You brought me to tears from my laughter!
Şarkı sözü çevirisi
İşte Bay Know-it-all geliyor, yüksek atına biniyor
Başka bir ego yolculuğuna, dünyanın tepesine
Dünya onun etrafında dönüyor, o hepimizin üstünde
O kadar yüksek ve güçlü ki, çöküşü yok!
Söylemene bile gerek yoktu.…
Ama bana böyle bakıyorsun.
Kendi övgülerinizi söylemelisiniz.
Sadece kendi benlik saygısını artırmak için
(Kurşun: Bobby Tillotson)
Yürümüyorsun
Bokun kokmuyor.
Yanıldığın zaman bile haklısın!
Kafan çok büyük.
Bilmiş bilmiş oluyorsun
Sen Tanrı'nın hepimize armağanısın.
Çok ileri gittin.
Aklını kaçırmışsın sen
Hevesini kırmak istemem!
O kadar akıllı değilsin
Çok kibirlisin
Hepimizin dediği sensin.…
Bencil bir piç
Bir sonraki bölümünü çoktan yaşadın.
Sadece bencil bir piç
Beni kahkahalarımdan gözyaşlarına boğdun!
(Kurşun: Bobby Tillotson)
Sadece kendi konuşmasını duymak için palavra
Çünkü kimse dinlemeyecek.
Bir şey yaptığında gösteriş yapıyor.
Çünkü dikkat çekmek için can atıyor
Kendi kendine emilen bir oksijen atığı
Ayaklarına kapanmamızı kim bekliyor?
Kendini herkesten daha çok takdir ediyor
Çünkü kendini seçkinlerden biri sanıyor.
Yürümüyorsun
Bokun kokmuyor.
Yanıldığın zaman bile haklısın!
Kafan çok büyük.
Bilmiş bilmiş oluyorsun
Sen Tanrı'nın hepimize armağanısın!
Çok ileri gittin.
Aklını kaçırmışsın sen
Hevesini kırmak istemem!
O kadar akıllı değilsin
Çok kibirlisin
Hepimizin dediği sensin.…
Bencil bir piç
Bir sonraki bölümünü çoktan yaşadın.
Sadece bencil bir piç
Beni kahkahalarımdan gözyaşlarına boğdun!
Bencil bir piç
Bir sonraki bölümünü çoktan yaşadın.
Sadece bencil bir piç
Beni kahkahalarımdan gözyaşlarına boğdun!