Warhead — Battle Royale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warhead adlı sanatçının "Battle Royale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up in a dark old classroom
You hear the grim teacher speak
This youth that is neglected
The stronger will kill the weak
Now your old friends have betrayed you
And now you know you’re on your own
You think that this is nothing new
You always fought alone
Comeon put the f**king gun in your hand
Never stop running
You fellow classmates got their targets on you
You can hear them coming
An explosives collar’s hanging round your neck
Making sure you won’t survive
If you don’t follow all the rules
You better try to stay alive
21 kids are dead and gone
You only crack a smile
Soon you will be free again
But only for a very short while
Comeon put the f**king gun in your hand
Never stop running
You fellow classmates got their targets on you
You can hear them coming
The B.R. game’s all over now
The last day it is here
Your evil teacher takes a bow
The losses were severe
Comeon put the f**king gun in your hand
Never stop running
You fellow classmates got their targets on you
You can hear them coming
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık eski bir sınıfta uyandım
Kasvetli öğretmenin konuştuğunu duyuyorsun.
İhmal edilen bu gençlik
Güçlü will kill zayıf
Şimdi eski arkadaşların sana ihanet etti.
Ve şimdi tek başına olduğunu biliyorsun
Bunun yeni bir şey olmadığını mı düşünüyorsun
Hep yalnız savaştın.
Comeon F * * Kral silahını eline koy
Asla koşmayı bırakma
Siz sınıf arkadaşlarınızın hedefleri üzerinizde.
Geldiklerini duyabiliyorsun.
Bir patlayıcı tasması boynunda asılı
Hayatta kalmadığından emin olmak
Eğer tüm kurallara uymazsan
Daha iyi hayatta kalmak için deneyin
21 çocuk öldü ve gitti
Sadece bir gülümseme çatlamak
Yakında tekrar özgür olacaksın
Ama sadece çok kısa bir süre için
Comeon F * * Kral silahını eline koy
Asla koşmayı bırakma
Siz sınıf arkadaşlarınızın hedefleri üzerinizde.
Geldiklerini duyabiliyorsun.
B. R. oyunu artık bitti.
Son gün burada
Kötü öğretmeniniz bir yay alır
Kayıplar ağırdı
Comeon F * * Kral silahını eline koy
Asla koşmayı bırakma
Siz sınıf arkadaşlarınızın hedefleri üzerinizde.
Geldiklerini duyabiliyorsun.