Warp 11 — The Ballad of Bones 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warp 11 adlı sanatçının "The Ballad of Bones 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a job washing dishes at an old bar and grill
After hours I drink like a fool
With a mighty good friend who happened to bartend
His way through medical school
He was a young star fleet doctor
About fell off his rocker when his assignment came in Country boys born and raised at the stars we did gaze
The next morning he left stinking of gin
Well, McCoy, my boy, come mix me a drink
Before the night’s over I’ll puke in the sink
And we’ll cry till we laugh and we’ll both **** our pants
You’re the best drinking friend I’ve ever had
He spent many a year in danger and fear
On sailing a ship beyond the stars
So imagine my surprise when I heard he had died
In his bed 50 million miles this side of Mars
This old bar gets lonely around this time of night
And lonely is why I’m drinking for two
As I scrub out the stains and mop up the goo
In the home to the only Bones I ever knew
Dammit Jim
Dammit Jim
Let’s pour one more round
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir bar ve ızgarada bulaşık yıkamak için bir işim vardı
Birkaç saat sonra bir aptal gibi içiyorum
Barmenliğe gelen çok iyi bir arkadaşla.
Tıp fakültesine giden yolu
Genç bir yıldız filosu doktoruydu.
Onun görevi köyde geldiğinde onun rocker düştü hakkında biz bakışları yaptım yıldızlarda doğan ve büyüyen çocuklar
Ertesi sabah cin kokuşmuş bıraktı.
McCoy, oğlum, gel bana bir içki Karıştır.
Gece bitmeden lavaboya kusacağım.
Ve gülene kadar ağlayacağız ve ikimiz de pantolonumuzu **** edeceğiz
Sen şimdiye kadar sahip olduğum en iyi içki arkadaşısın
Bir yıl boyunca tehlike ve korku içinde geçirdi
Yıldızların ötesinde bir gemi yelken
Öldüğünü duyduğumda şaşırdığımı hayal et.
Mars'ın bu tarafında 50 milyon mil yatağında
Bu eski bar gecenin bu saatinde yalnızlaşıyor
Ve yalnızlık bu yüzden iki kişilik içiyorum
Lekeleri silerken ve sümüğü silerken
# Bildiğim tek kemiğin evinde #
Lanet Olsun Jim.
Lanet Olsun Jim.
Hadi bir tane daha doldur