Warrant — Uncle Tom's Cabin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warrant adlı sanatçının "Uncle Tom's Cabin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just for the record let’s get the story straight
Me and Uncle Tom were fishin' it was gettin'
Pretty late
Out on a cypress limb above the wishin' well
Where they say is got no bottom say it take
You down to Hell.
Over in the bushes and off to the right
Come two men talking; in the pale moonlight
Sheriff John Brady and Deputiy Hedge
Haulin' two limp bodies down to the water’s edge
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin oh yea
I know a secret that I just can’t tell
They didn’t see me and Tom in the tree
Neither one believin' what the other could see
Tossed in the bodies let 'em sink on down
To the bottom of the well
Where’d they never be bound
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin oh yea
I know a secret that I just can’t tell
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin
Know a secret that I just can’t tell
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin
Know who put the bodies in the wishin' well
Soon as they were gone me and Tom got down
Prayin' real hard that we wouldn’t make a sound
Runnin; through the woods back to Uncle Tom' shack
Where the full moon shines throught the roof tile cracks
Şarkı sözü çevirisi
Bil bakalım bu hikaye için düz
Ben ve Tom Amca balık tutuyorduk.
Oldukça geç
Bir selvi uzuvunun üzerinde dilek kuyusu üzerinde
Dedikleri yerde alt yok söyle al
Cehenneme aşağı.
Çalıların arasında ve sağa doğru
İki adam konuşuyor; soluk ay ışığında
Şerif John Brady ve Deputiy Hedge
Suyun kenarına kadar iki gevşek ceset sürüklüyorum.
Tom amcanın kulübesinde bir sır biliyorum.
Söyleyemeyeceğim bir sır biliyorum.
Beni ve tom'u ağaçta görmediler.
İkisi de diğerinin görebildiğine inanmıyor.
Cesetlerin içine atıldı onları aşağı batmasına izin ver
Kuyunun dibine
Hiç bağlanmadıkları bir yere
Tom amcanın kulübesinde bir sır biliyorum.
Söyleyemeyeceğim bir sır biliyorum.
Tom Amca'nın kulübesinde bir sır biliyorum.
Bilmediğim bir sırrı biliyorum.
Tom Amca'nın kulübesinde bir sır biliyorum.
Cesetleri kimin iyi dileklere koyduğunu bilin
Onlar gider gitmez ben ve Tom aşağı indik.
Dua etmek gerçekten zor biz olmaz öyle bir ses
Runnin; ormanda Tom Amca'nın kulübesine geri dön
Dolunayın kiremit çatlaklarından parladığı yer