Warren Haynes Band — Your Wildest Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Haynes Band adlı sanatçının "Your Wildest Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you need me
You know where you can find me
I’ll be there, yeah, in your wildest dreams
Heard the word out on the street
Oh, that you’re feeling guilty
Your decision was made in anger and haste
Say a love like ours will stand the test of time
Listen love like ours is too good to waste
When I needed someone to hold me
You are often gone with someone else
And time don’t stop the pain with tears I, I cried
Now you’re telling me we can put it all behind us
Yes, you’re telling me, «Honey, this time I’ve changed»
Well, if you need
You know where you can find me
I’ll be there, yeah, in your wildest dreams
Oh, but I can’t deny what we had was real
So real that I might never be the same
Sometimes the flame burned brighter, brighter than the sun
And we cooled ourselves in the soft summer rain
Yeah, sometimes I still long to hold you, to drown myself again
And time, it never gonna stop the pain with tears I’ve cried
And I’m not trying to say I won’t be lost without you
I’m not trying to say I won’t breakdown
But if you need me
You know where you can find me
I’ll be there, yeah, in your wildest dreams, oh yeah
I’ll be there, oh
Yes, I will
Time ain’t never gonna stop the pain
Time ain’t never gonna stop the pain
Oh yeah
Oh yeah
Oh
You know where you can find me, oh
Time ain’t never
Never, never, never, never gonna stop the pain
Oh
If you need me
You know where you can find me
Yes, I’ll be there in your wildest dreams
Şarkı sözü çevirisi
Bana ihtiyacın olursa
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Orada olacağım, Evet, en çılgın rüyalarında
Sokakta bir kelime duydum
Oh, kendini suçlu hissediyorsun.
Kararınız öfke ve aceleyle yapıldı
Bizimki gibi bir aşkın zamanın testine dayanacağını söyle
Dinle aşk bizimki gibi israf etmek için çok iyi
Bana sarılacak birine ihtiyacım olduğunda
Genellikle bir başkası ile gitmiş olursun
Ve zaman gözyaşları ile acıyı durdurma ben, ağladım
Şimdi bana her şeyi geride bırakabileceğimizi mi söylüyorsun?
Evet, bana diyorsun ki, " tatlım, bu sefer değiştim»
Eğer ihtiyacınız
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Orada olacağım, Evet, en çılgın rüyalarında
Ama sahip olduğumuz şeyin gerçek olduğunu inkar edemem.
O kadar gerçek ki, asla aynı olmayabilirim
Bazen alev güneşten daha parlak, daha parlak yandı
Ve yumuşak yaz yağmurunda kendimizi soğuttuk
Evet, bazen kendimi tekrar boğmak için hala seni tutuyorum.
Ve zaman, ağladığım gözyaşlarıyla acıyı asla durdurmayacak
Ve sensiz kaybolmayacağımı söylemeye çalışmıyorum.
Sinir krizi geçirmeyeceğimi söylemeye çalışmıyorum.
Ama bana ihtiyacın olursa
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Orada olacağım, Evet, en çılgın rüyalarında, oh evet
Orada olacağım, oh
Evet, yapacağım
Zaman acıyı asla durduramaz
Zaman acıyı asla durduramaz
Oh evet
Oh evet
Ey
Beni nerede bulacağını biliyorsun, oh
Zaman asla
Asla, asla, asla, asla acıyı durdurmayacağım
Ey
Bana ihtiyacın olursa
Beni nerede bulacağını biliyorsun
Evet, en çılgın rüyalarında orada olacağım