Warren Haynes — On A Real Lonely Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Haynes adlı sanatçının "On A Real Lonely Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been out of my life sometime now
Seem like a long, long while
Sometimes the thoughts of you
Bring tears to my eyes
While the times that bring a smile
I remember what you told me We would always be close in our hearts
Must be easy to sleep in another man’s arms
We’re so damn far apart
On a real lonely night
I can almost hear you laughing
Just making me a fool
I can almost see your face
On a real lonely night
There’s a picture of you hanging on my wall
Such a lovely girl
Sometimes I feel like breaking into pieces
Like you did to my world
Oh, and other times I wanna hold her in my arms
Like a ball in chain
I look till I’m through loving you
I can never love again
On a real lonely night
I can almost hear you laughing
Just making me a fool
On a real lonely night
Just no way to pass the time
I walk around and I talk to myself
Pretending that it’s you
I can almost see your face
I can’t hold you
Like we used to do On a real lonely night
I can almost hear you laughing
And feel your warm breath on my skin
Just making me a fool
On a real lonely night
Just no way to pass the time
I walk around and I talk to myself
Pretending that it’s you, yes, I do
I can almost see your face
I can almost see your face
On a real lonely night
On a real lonely night
On a real lonely night
I can almost hear you laughing
Şarkı sözü çevirisi
Bir ara hayatımdan çıktın.
Uzun, uzun bir süre gibi görünüyor
Bazen senin hakkında düşünceler
Gözlerime gözyaşları getir
Bir gülümseme getiren zamanlar
Bana söylediklerini hatırlıyorum. her zaman kalbimizde olacağız.
Başka bir adamın kollarında uyumak kolay olmalı.
Şimdiye kadar çok ayrıldık
Çok yalnız bir gecede
Neredeyse güldüğünü duyabiliyorum.
Sadece beni aptal yapma
Yüzünü neredeyse görebiliyorum.
Çok yalnız bir gecede
Duvarımda asılı bir fotoğrafın var.
Çok güzel bir kız
Bazen parçalara ayırmak istiyorum.
Sanki dünya benim için mi yaptın
Oh, ve diğer zamanlarda onu kollarımda tutmak istiyorum
Zincirdeki bir top gibi
Seni sevmeyi bitirene kadar bakıyorum.
Bir daha asla sevemem
Çok yalnız bir gecede
Neredeyse güldüğünü duyabiliyorum.
Sadece beni aptal yapma
Çok yalnız bir gecede
Sadece zaman geçirmek için hiçbir yolu
Etrafta dolaşıyorum ve kendi kendime konuşuyorum
Senmişsin gibi davranmak
Yüzünü neredeyse görebiliyorum.
Bekleyemem seni
Çok yalnız bir gecede yaptığımız gibi
Neredeyse güldüğünü duyabiliyorum.
Ve sıcak nefesini cildimde hisset
Sadece beni aptal yapma
Çok yalnız bir gecede
Sadece zaman geçirmek için hiçbir yolu
Etrafta dolaşıyorum ve kendi kendime konuşuyorum
Senmişsin gibi davranıyorum, Evet.
Yüzünü neredeyse görebiliyorum.
Yüzünü neredeyse görebiliyorum.
Çok yalnız bir gecede
Çok yalnız bir gecede
Çok yalnız bir gecede
Neredeyse güldüğünü duyabiliyorum.