Warren Smith — Rock & Roll Ruby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Smith adlı sanatçının "Rock & Roll Ruby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I took my Ruby jukin'
On the out-skirts of town
She took her high heels off
And rolled her stockings down
She put a quarter in the jukebox
To get a little beat
Everybody started watchin'
All the rhythm in her feet
She’s my rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
Rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
When Ruby starts a-rockin'
Boy it satisfies my soul
Now Ruby started rockin' 'bout one o’clock
And when she started rockin'
She just couldn’t stop
She rocked on the tables
And rolled on the floor
And Everybody yelled: «Ruby rock some more!»
She’s my rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
Rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
When Ruby starts a-rockin'
Boy it satisfies my soul
It was 'round about four
I thought she would stop
She looked at me and then
She looked at the clock
She said: «Wait a minute Daddy
Now don’t get sour
All I want to do
Is rock a little bit more»
She’s my rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
Rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
When Ruby starts a-rockin'
Boy it satisfies my soul
One night my Ruby left me all alone
I tried to contact her on the telephone
I finally found her about twelve o’clock
She said: «Leave me alone Daddy
'cause your Ruby wants to rock»
She’s my rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
Rock’n’roll Ruby, rock’n’roll
When Ruby starts a-rockin'
Boy it satisfies my soul
Rock, rock, rock’n’roll
Rock, rock, rock’n’roll
Rock, rock, rock’n’roll
Rock, rock, rock’n’roll
When Ruby starts a-rockin'
Boy it satisfies my soul
Şarkı sözü çevirisi
Ruby jukin'imi aldım.
Şehrin eteklerinde
Yüksek topuklu ayakkabılarını çıkardı
Ve çoraplarını aşağı yuvarladı
Müzik kutusuna bir çeyreklik koydu.
Biraz dövmek için
Herkes izlemeye başladı
Ayaklarındaki tüm ritim
O benim rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Ruby sallanmaya başladığında
Oğlan o satisfies benim soul
Şimdi Ruby saat 1'de sallanmaya başladı.
Ve sallanmaya başladığında
O sadece duramadı
Masalarda sallandı
Ve yere yuvarlandı
Ve herkes bağırdı: "Ruby rock biraz daha!»
O benim rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Ruby sallanmaya başladığında
Oğlan o satisfies benim soul
Yaklaşık dört tur oldu
Duracağını düşünmüştüm.
Bana baktı ve sonra
Saatine baktı
Dedi ki: "bekle bir dakika Baba
Şimdi ekşi olma
Tek istediğim
Rock biraz daha mı»
O benim rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Ruby sallanmaya başladığında
Oğlan o satisfies benim soul
Bir gece Yakutum beni yalnız bıraktı
Telefonla ulaşmaya çalıştım
Son olarak 12 civarında buldum
Dedi ki: "beni yalnız bırak Baba
çünkü Yakutun sallanmak istiyor.»
O benim rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Rock'n'roll Ruby, rock'n'roll
Ruby sallanmaya başladığında
Oğlan o satisfies benim soul
Rock, rock, rock'n'roll
Rock, rock, rock'n'roll
Rock, rock, rock'n'roll
Rock, rock, rock'n'roll
Ruby sallanmaya başladığında
Oğlan o satisfies benim soul