Warren Zevon — Disorder in the House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Disorder in the House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disorder in the house
The tub runneth over
Plaster’s falling down in pieces by the couch of pain
Disorder in the house
Time to duck and cover
Helicopters hover over rough terrain
Disorder in the house
Reptile wisdom
Zombies on the lawn staggering around
Disorder in the house
There’s a flaw in the system
And the fly in the ointment’s gonna bring the whole thing down
The floodgates are open
We’ve let the demons loose
The big guns have spoken
And we’ve fallen for the ruse
Disorder in the house
It’s a fate worse than fame
Even the Lhasa Apso seems to be ashamed
Disorder in the house
The doors are coming off the hinges
The earth will open and swallow up the real estate
I just got my paycheck
I’m gonna paint the whole town grey
Whether it’s a night in Paris or a Fresno matinee
It's the home of the brave and the land of the free
Where the less you know the better off you’ll be Disorder in the house
All bets are off
I’m sprawled across the davenport of despair
Disorder in the house
I’ll live with the losses
And watch the sundown through the portiere
Şarkı sözü çevirisi
Evde bozukluk
Küvet üzerinde runneth
Sıva acı kanepede parçalar halinde düşüyor
Evde bozukluk
Ördek ve örtbas etme zamanı
Helikopterler engebeli arazide geziniyor
Evde bozukluk
Sürüngen bilgeliği
Çim üzerinde zombiler etrafında sendeleyerek
Evde bozukluk
Sistemde bir kusur var.
Ve merhemdeki sinek her şeyi mahvedecek.
Ağ geçitleri açık
İblisleri serbest bıraktık.
Büyük silahlar konuştu
Ve hile için düştük
Evde bozukluk
Bu şöhretten daha kötü bir kader
Lhasa Apso bile utanıyor gibi görünüyor
Evde bozukluk
Kapılar menteşelerden çıkıyor
Dünya açılacak ve gayrimenkulü yutacak
Maaşımı yeni aldım.
Bütün şehri griye boyayacağım.
Paris'te bir gece ya da bir Fresno matine olsun
Burası cesurların Evi ve özgürlerin ülkesi.
Burada ne kadar az bilirsen o kadar iyi olacaksın Bozukluğu evi
Tüm bahisler iptal edildi
Umutsuzluğun davenport'una yayıldım.
Evde bozukluk
Kayıplarla yaşayacağım.
Ve portiere aracılığıyla gün batımını izlemek