Warren Zevon — Even A Dog Can Shake Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Warren Zevon adlı sanatçının "Even A Dog Can Shake Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, he’s trying to survive up on Mulholland Drive
He’s got the phone in the car in his hand
Everbody’s trying to be a friend of mine
Even a dog can shake hands
He wants twenty percent
'Cause he knew you back when
Now they all want a piece if the band
Everybody’s trying to be a friend of mine
Even a dog can shake hands
All the worms and the gnomes are having lunch at Le Dome
They’re all living off the fat of the land
Everbody’s trying to be a friend of mine
Even a dog can shake hands
Sign Page 42
We’ll do the rest for you
Find a way to make it pay
Don’t lose your head
You’ll end up dead
Or you’ll be living in the valley some day
You’ll be making the scene 'til they pick your bones clean
No, they don’t leave much for the fans
Everybody’s trying to be a friend of mine
Even a dog can shake hands
Sign Page 42
We’ll do the rest for you
Find a way to make it pay
Don’t lose your head
You’ll end up dead
Or you’ll be living in the valley some day
Well, I’m trying to survive up on Mulholland Drive
And I get it any way I can
Everybody’s trying to be a friend of mine
Even a dog can shake hands
Şarkı sözü çevirisi
Mulholland Drive'da hayatta kalmaya çalışıyor.
Telefon arabada elinde.
Herkes benim arkadaşım olmaya çalışıyor.
Bir köpek bile el sıkışabilir
Yüzde yirmi istiyor
Çünkü seni eskiden tanıyordu.
Şimdi hepsi bir parça istiyor Eğer grup
Herkes benim arkadaşım olmaya çalışıyor.
Bir köpek bile el sıkışabilir
Tüm solucanlar ve Cüceler Le Dome'da öğle yemeği yiyorlar
Hepsi toprağın yağıyla yaşıyorlar.
Herkes benim arkadaşım olmaya çalışıyor.
Bir köpek bile el sıkışabilir
Sayfa 42'yi İmzala
Sizin için gerisini biz hallederiz
Bunu ödemek için bir yol bulun
Kafanı kaybetme.
Sonun ölü
Yoksa bir gün vadide yaşayacaksın.
Kemiklerini temizleyene kadar olay çıkaracaksın.
Hayır, hayranlar için fazla bir şey bırakmıyorlar.
Herkes benim arkadaşım olmaya çalışıyor.
Bir köpek bile el sıkışabilir
Sayfa 42'yi İmzala
Sizin için gerisini biz hallederiz
Bunu ödemek için bir yol bulun
Kafanı kaybetme.
Sonun ölü
Yoksa bir gün vadide yaşayacaksın.
Mulholland Drive'da hayatta kalmaya çalışıyorum.
Ve ben herhangi bir şekilde anladım
Herkes benim arkadaşım olmaya çalışıyor.
Bir köpek bile el sıkışabilir